ADSp im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für ADSp im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

ADSL SUBST

ADSL COMPUT → asymmetric digital subscriber line

ADSL

ADSL f

ADSL attr filter

de ADSL

ADSL technology/modem/connection

ADSL

I.heads-up [Am ˈhɛdˌzəp, Brit ˈhɛdzʌp] ADJ Am attr

heads-up

despierto

heads-up

espabilado

heads-up

despabilado

II.heads-up [Am ˈhɛdˌzəp, Brit ˈhɛdzʌp] SUBST U ugs

heads-up

dato m

to give sb the heads-up on sth

poner a alguien al corriente or al tanto de algo

thanks for the heads-up

gracias por la información

scads [Am skædz, Brit skadz] SUBST Plsubst Am ugs

scads of money/food/people

montones mpl de dinero/comida/gente

scads of money/food/people

pilas fpl de dinero/comida/gente AmS ugs

heads [hɛdz] ADV (on coin)

heads

cara f

heads or tails?

¿cara o cruz?

heads or tails?

¿águila o sol? Méx

heads or tails?

¿cara o sello? And Ven

heads or tails?

¿cara o ceca? Arg

heads I win, tails you lose scherzh

o gano yo o pierdes tú scherzh

add up to VERB [Am æd -, Brit ad -] (v + adv + prep + o)

1. add up to MATH:

add up to figures:

sumar en total

add up to total:

ascender a

2. add up to (amount to):

it adds up to quite a lot of money

en total es or resulta una buena cantidad de dinero

I wouldn't say it adds up to treachery

yo no creo que llegue a ser traición

it all adds up to a wonderful show

todo ello hace que sea un magnífico espectáculo

it doesn't add up to much

no es gran cosa

what their attitude adds up to is an unwillingness to help

lo que demuestra su actitud es que no quieren ayudar

add-on [Am ˈædˌɑn, Brit ˈadɒn] SUBST

add-on

aditamento m

add-on

accesorio m

add-on

complemento m

Adam [Am ˈædəm, Brit ˈadəm] SUBST

Adam

Adán

Adam's apple

nuez f (de Adán)

I don't know him from Adam

no lo conozco de nada or para nada

add to VERB [Am æd -, Brit ad -] (v + prep + o) (increase, extend)

add to building

ampliar

add to confusion/difficulties

aumentar

these little problems all just add to the fun

estos problemitas lo hacen más divertido

ADC SUBST

ADC → aide-de-camp

Siehe auch: aide-de-camp

aide-de-camp <pl aides-de-camp [ˈeɪdz-]> [Am ˌeɪddəˈkæmp, Brit ˌeɪddəˈkɒ̃] SUBST

aide-de-camp

ayuda m de campo

aide-de-camp

edecán m

ADD SUBST

ADD → attention deficit disorder

ADD

TDA m

Siehe auch: attention deficit disorder

attention deficit disorder SUBST

attention deficit disorder

síndrome m de déficit de atención

attention deficit disorder

SDA m

attention deficit disorder

trastorno m de deficitario de atención

attention deficit disorder

TDA m

ADSp im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ADSp im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

add [æd] VERB trans

1. add (put with):

add

añadir

add

agregar LatAm

2. add (say):

add

añadir

add

agregar

3. add MATH:

add

sumar

Adam [ˈædəm] SUBST

Adam

Adán m

Wendungen:

not to know sb from Adam

no conocer a alguien en absoluto

ado [əˈdu:] SUBST kein Pl

1. ado (commotion):

ado

embrollo m

2. ado (delay):

ado

demora f

without more [or further] ado

sin más preámbulos

Wendungen:

much ado about nothing

mucho ruido y pocas nueces

ADD SUBST

ADD Abkürzung von Attention Deficit Disorder

ADD

trastorno m por déficit de atención

ADHD [ˌeɪdi:aɪtʃˈdi:]

ADHD Abkürzung von attention deficit hyperactivity disorder

ADHD

trastorno m por déficit de atención cor hiperactividad

I.add up VERB intr

add up

sumar

to add up to ...

ascender a...

it doesn't add up to much übtr

no significa mucho

II.add up VERB trans

add up

sumar

ESP [ˌi:esˈpi:] SUBST

ESP Abkürzung von extrasensory perception

ESP

percepción f extrasensorial

USP [ˌju:esˈpi:] SUBST

USP WIRTSCH Abkürzung von unique selling proposition

USP

característica única de un producto para promocionar su venta

add-on SUBST

Benutzereintrag

add-on COMPUT

complemento m

add-on COMPUT

extensión f

gasp SUBST

Benutzereintrag

to have one last gasp

tener una última oportunidad