Übersetzungen für „Beguss“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

begun [bɪˈgʌn] VERB

begun Part Perf of begin

Siehe auch: begin

I . begin <-nn-, began, begun> [bɪˈgɪn] VERB trans (start)

begin

zaczynać [perf zacząć]

begin

rozpoczynać [perf rozpocząć]

begin process

zapoczątkowywać [perf zapoczątkować]

II . begin <-nn-, began, begun> [bɪˈgɪn] VERB intr (start)

begin

zaczynać [perf zacząć] się

begin

rozpoczynać [perf rozpocząć] się

to begin to do/doing sth

zacząć coś robić

to begin with (at first)

na początku

(firstly) to begin with, I'd like to...

po pierwsze, chciałbym...

beguile [bɪˈgaɪl] VERB trans liter

1. beguile (delight):

beguile

urzekać [perf urzec]

2. beguile (amuse):

beguile

zabawiać [perf zabawić]

3. beguile (cheat):

beguile

mamić [perf o-]

because [bɪˈkɒz, Am -ˈkɑ:z] KONJ

because

ponieważ

because

bo

just because he smiles doesn't mean he's in love

to, że się uśmiecha, nie oznacza, że jest zakochany

bemused [bɪˈmju:zd] ADJ

bemused

zdezorientowany

began [bɪˈgæn] VERB

began Past of begin

Siehe auch: begin

I . begin <-nn-, began, begun> [bɪˈgɪn] VERB trans (start)

begin

zaczynać [perf zacząć]

begin

rozpoczynać [perf rozpocząć]

begin process

zapoczątkowywać [perf zapoczątkować]

II . begin <-nn-, began, begun> [bɪˈgɪn] VERB intr (start)

begin

zaczynać [perf zacząć] się

begin

rozpoczynać [perf rozpocząć] się

to begin to do/doing sth

zacząć coś robić

to begin with (at first)

na początku

(firstly) to begin with, I'd like to...

po pierwsze, chciałbym...

beget <-tt-, begot, begotten> [bɪˈget] VERB trans

1. beget form (cause):

beget

rodzić [perf z-]

2. beget liter (father):

beget

płodzić [perf s-]

I . begin <-nn-, began, begun> [bɪˈgɪn] VERB trans (start)

begin

zaczynać [perf zacząć]

begin

rozpoczynać [perf rozpocząć]

begin process

zapoczątkowywać [perf zapoczątkować]

II . begin <-nn-, began, begun> [bɪˈgɪn] VERB intr (start)

begin

zaczynać [perf zacząć] się

begin

rozpoczynać [perf rozpocząć] się

to begin to do/doing sth

zacząć coś robić

to begin with (at first)

na początku

(firstly) to begin with, I'd like to...

po pierwsze, chciałbym...

begot [bɪˈgɒt, Am -ˈgɑ:t] VERB

begot Past of beget

Siehe auch: beget

beget <-tt-, begot, begotten> [bɪˈget] VERB trans

1. beget form (cause):

beget

rodzić [perf z-]

2. beget liter (father):

beget

płodzić [perf s-]

I . beggar [ˈbegəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. beggar (poor person):

beggar

żebrak(-aczka) m (f)

2. beggar Brit ugs (person):

lucky beggar

szczęściarz(-ra) m (f)

II . beggar [ˈbegəʳ, Am -ɚ] VERB trans

beggar

zubożyć

Wendungen:

to beggar belief

być nie do wiary

to beggar description

być nie do opisania

I . truss [trʌs] SUBST

1. truss MED:

truss

pas m przepuklinowy

2. truss ARCHIT:

truss

kratownica f

II . truss [trʌs] VERB trans

to truss [up] sb with rope

wiązać [perf z-] kogoś sznurem

I . beg <-gg-> [beg] VERB trans

1. beg (seek charity):

to beg sth

żebrać o coś

to beg sth off sb ugs

wypraszać [perf wyprosić] coś od kogoś

2. beg form (beseech):

beg

błagać

to beg forgiveness

błagać o przebaczenie

I beg your pardon (I'm sorry)

przepraszam

I beg your pardon (please repeat)

słucham

to beg a favour of sb

prosić [perf po-] kogoś o przysługę

II . beg <-gg-> [beg] VERB intr

1. beg (seek charity):

to beg for sth

żebrać o coś

2. beg (beseech):

beg

błagać

I beg to differ

pozwolę sobie być innego zdania

3. beg (sit up):

beg

prosić

begrudge [bɪˈgrʌʤ] VERB trans to begrudge sth

1. begrudge (be jealous):

to begrudge sth

zazdrościć [perf po-] czegoś

2. begrudge (regret):

to begrudge sth

żałować [perf po-] czegoś

I . guess [ges] SUBST

I'll make a guess

spróbuję zgadnąć

a lucky guess

trafny domysł m

it was a wild guess

strzelałem

my guess is that...

domyślam się, że...

to have [or AM take] a guess

zgadywać

at a guess

zgadując

Wendungen:

it's anybody's guess

tego nie wie nikt

your guess is as good as mine

wiem nie więcej niż ty

II . guess [ges] VERB intr

1. guess (conjecture):

guess

zgadywać [perf zgadnąć]

2. guess (suspect):

guess

przypuszczać

3. guess esp AM (believe):

I guess he wasn't hungry

sądzę, że nie był głodny

Wendungen:

I guessed as much

już na to wpadłem

to keep sb guessing

zmuszać [perf zmusić] kogoś do zgadywania

guess what?

wiesz co?

III . guess [ges] VERB trans

guess

zgadywać [perf zgadnąć]

I . fuss [fʌs] SUBST

1. fuss kein Pl (nervousness):

to be [or get] into a fuss

denerwować [perf z-] się

2. fuss (unnecessary attention):

fuss

zamieszanie nt

a lot of fuss about nothing

dużo hałasu o nic

to make [such] a fuss about sth

robić [perf z-] awanturę o coś

to make a fuss of [or AM over] sb

zwrócić na kogoś uwagę

II . fuss [fʌs] VERB intr

1. fuss (worry):

fuss

przejmować się

I'm not fussed about that

nie obchodzi mnie to

2. fuss (fiddle with):

to fuss with sth

bawić się czymś

3. fuss AM (be angry):

fuss

marudzić

III . fuss [fʌs] VERB trans

to fuss sb

zawracać komuś głowę

regulus SUBST

Benutzereintrag

regulus of antimony

antymon rafinowany m

egress SUBST

Benutzereintrag

egress

wyjście