Übersetzungen für „Ever“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

eher ADV

1. (früher)

eher

prius

eher

citius

je eher, desto besser

quam primum

2. (lieber)

eher

potius

etw. eher wollen

alqd malle

ich würde eher sterben, als ...

mori malim, quam ...

euer PRON

euer

vester <-tra, -trum>

Eber SUBST m

Eber

aper <apri> m

vier NUM

vier

quattuor undekl.

je vier

quaterni

unter vier Augen

arbitris remotis

Heer SUBST nt

1. MILIT

Heer

exercitus <-us> m

2. übtr (große Menge)

Heer

multitudo <-dinis> f

Heer

copia f [famulorum; relatorum von Reportern ]

leer ADJ

1.

leer

vacuus [domus]

leer stehen

vacare

leer ausgehen

nihil auferre

2. übtr

leer

inanis

leer

vanus [verba; promissa]

Meer SUBST nt

Meer

mare <-ris> nt

am Meer gelegen

maritimus

aufs offene Meer hinausfahren

in altum provehi

das Schwarze Meer

Pontus m

das Adriatische Meer

mare Hadriaticum

Teer SUBST m

Teer

pix <picis> f

wer PRON

wer

quis

wer von beiden

uter

wer auch immer

quicumque

aber KONJ

aber

sed

aber

at

aber

verum

aber

vero nachgest.

aber

autem nachgest., drückt die schwächste Gegenüberstellung aus

Ader SUBST f konkr. u. übtr

Ader

vena f

eine poetische Ader haben

poësis venam habēre

sich die Adern öffnen (um Selbstmord zu begehen)

venas abrumpere

Bier SUBST nt

Bier

cervisia f

Gier SUBST f

Gier nach etw.

aviditas <-atis> f Gen

Gier nach etw.

cupiditas <-atis> f Gen [gloriae]

hier ADV

hier

hic

von hier

hinc

hier und da (räumlich)

nonnullis locis

hier und da (zeitlich)

interdum

Ober SUBST m

Ober

puer <-eri> m (cauponius)

oder KONJ

oder

aut

oder

vel

oder in Alternativfragen

an

entweder ... oder ...

aut ... aut ...

entweder ... oder ...

vel ... vel ...

Oper SUBST f

1. (Musikstück)

Oper

drama <-matis> nt musicum

Oper

melodrama <-matis> nt

2. (Opernhaus)

Oper

theatrum nt melodramaticum

quer ADV

quer durch/über

per +Akk

quer über das Feld laufen

per agrum currere

quer durch die Provinz ziehen

per provinciam migrare

Tier SUBST nt

Tier

animal <-alis> nt

Tier

bestia f

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

über PRÄP

1.

über (oberhalb von, auf die Frage „Wo?“)

super +Abl

über (oberhalb von, auf die Frage „Wo?“)

supra +Akk

über (oberhalb von, auf die Frage „Wohin?“)

super +Akk

über (oberhalb von, auf die Frage „Wohin?“)

supra +Akk

2.

über (auf die andere Seite: über einen Fluss u.Ä.)

trans +Akk

über (über das Feld gehen u.Ä.)

per +Akk

eine Brücke über den Fluss schlagen

pontem per flumen [o. in flumine] facere

über die Alpen marschieren

per Alpes proficisci

3. (von, betreffend: schreiben, erzählen)

über

de +Abl

4. (zeitlich: während)

über

per +Akk

über

inter +Akk

den Tag über

interdiu

5. (mehr als: bei Zahlen, Beträgen)

über

plus

Wissensecke: Wechselpräpositionen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Album entstand unter Beteiligung des Produzententeams TOY (Q. Engstrom, Kerry Hopwood & Dave Clayton) und des Produzenten und Mixers Dave Bascombe, der die ausgekoppelte Comebacksingle All I Ever Wanted mischte.

de.wikipedia.org

2003 nahmen die Musikkritiker des Daily Telegraph den Originalsong von Bob & Earl auf #23 ihrer Liste der 50 Best Duets Ever auf.

de.wikipedia.org

Durch die Kollision kamen zwei Seeleute der Ever Level, die zu der Zeit mit dem Entlaschen der Container beschäftigt waren, zu Tode, sechs weitere wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Die Federung erhielt vorn neue Kugelgelenke, für die Hinterachsfederung war als Extra eine „Ever-Level“ genannte Luftfederung verfügbar.

de.wikipedia.org

Dave Marsh wählte das Lied in seinem Buch The Heart of Rock & Soul – The 1001 Greatest Singles Ever Made auf Platz 984 und nannte es „Die großartigste Französischlektion des Disco“.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Vorgängeralbum The Greatest Story Ever Told (Cocktails&Dreams war lediglich eine Sammlung von B-Seiten) ist Oh!

de.wikipedia.org

Unter eigenem Namen nahm er noch 1944 in Quartettbesetzung für Black & White zwei 78er auf, wie die Nummern „Froggy Moore“ und „Have You Ever Felt That Way“.

de.wikipedia.org

Kappe wirkte auch bei verschiedenen „Lyrik & Jazz“–Produktionen, u. a. mit Peter Rühmkorf (ECM) und der RBB-Produktion vom „Tim Sund & The Mightiest Ever“ mit.

de.wikipedia.org

Die R&B-Ballade The Greatest Romance Ever Sold ist eine Mid-Tempo-Nummer mit einer melancholischen Melodie.

de.wikipedia.org

Den zweiten Platz belegte der Gastgeber Dänemark; mit dem von Rollo & King in Country-Style gesungenen Lied Never Ever Let You Go war man zum Beispiel auch in Deutschland Favorit.

de.wikipedia.org