Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „it got dark“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „it got dark“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

All the features mentioned above are placed in relation to each other at the university in Odense and evaluated using special mathematical models.

Right up until a few generations ago , people got up at daybreak and went to bed when it got dark .

"In order to adjust to this, our bodies have evolved over centuries to develop a sophisticated system of transmitters which control the sleep-wake cycle and enable the body to regenerate sufficiently ", explains Professor Manuela Dittmar from Kiel University.

www.uni-kiel.de

Alle genannten Merkmale werden an der Universität in Odense zueinander in Bezug gesetzt und mit speziellen mathematischen Modellen ausgewertet.

Noch bis vor einigen Generationen standen die Menschen bei Tagesanbruch auf und legten sich bei einsetzender Dunkelheit wieder schlafen.

"Als Anpassung daran entwickelte der Körper in Jahrtausenden der Evolution ein ausgeklügeltes System aus Botenstoffen, die den Wach-Schlaf-Rhythmus steuern und die nötige Regeneration des Körpers ermöglichen ", erläutert Professorin Manuela Dittmar von der Uni Kiel.

www.uni-kiel.de

We had to do our homework at daylight because otherwise we could not see properly.

When it got dark , we went to bed and my father told us stories or we did guessing games .

www.nar.uni-heidelberg.de

Man musste die Schularbeiten früher bei Tageslicht machen, da man sonst ja gar nicht richtig gesehen hat.

Wen es dunkel wurde, gingen wir ins Bett und Vater erzählte oder wir machten Ratespiele.

www.nar.uni-heidelberg.de

We have to go home in the daylight.

If it gets dark , they will get worried at home .

Neşe içinde vardık eve.

www.bilila.bvoe.at

Wir sollten bei Helligkeit nach Hause gehen.

Wenn es dunkel wird, machen sie sich zuhause Sorgen.”

Neşe içinde vardık eve.

www.bilila.bvoe.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文