Übersetzungen für „Rückmeldungen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Rụ̈ckmeldung <‑, ‑en> SUBST f

1. Rückmeldung UNIV:

Rückmeldung

zgłoszenie f się na kolejny semestr (potwierdzenie kontynuacji studiów, obowiązujące studentów co semestr)

die Rückmeldung ist ab dem 24. März möglich

zgłoszenia na następny semestr przyjmowane są od 24 marca

2. Rückmeldung (Reaktion):

Rückmeldung

odzew m

was halten Sie von meinen Ausführungen? ich bitte um Rückmeldung

co pan/pani sądzi o mojej wypowiedzi? proszę o opinię

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einfache Parallelmodems hatten einen eingebauten Lautsprecher zur Wiedergabe der Rückmeldungen.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Online-Fragebogen mit individuellen Rückmeldungen entwickelt, der Schüler und Studierende in ihrem Lernverhalten unterstützen soll und gleichzeitig der Forschung dient.

de.wikipedia.org

Auch nach außen hin erscheinen sie wenig selbstbewusst und sind gegenüber Rückmeldungen zu ihrem Verhalten überempfindlich.

de.wikipedia.org

Es gab nach der Verabschiedung des Gesetzes 1870 viele negative Rückmeldungen.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite haben die Auftraggeber wie Firmenchefs oder Eltern durch die Rückmeldungen eine konkrete Handhabe, um den betreffenden Fahrer zur Rede zu stellen.

de.wikipedia.org

Weiterhin existieren Westen, Handschuhe usw., die einen mechanische Rückmeldungen auf den Körper übertragen, um virtuelle Krafteinwirkung haptisch spürbar zu machen.

de.wikipedia.org

Verwendete Stückelungen und Farbgebungen einzelner Werte wechseln immer wieder aufgrund von Entscheidungen der Turnierleitung oder Rückmeldungen der Spieler.

de.wikipedia.org

Rückmeldungen an den Nutzer erfolgen dadurch sofort ohne ein Warten auf die Rückantwort von einem fernen Server.

de.wikipedia.org

Durch diese Anlauf- und Auslaufzeiten des Motors sind zudem keine singulären Rückmeldungen wie Schlag oder Stoß möglich und auch die Vibrationsfrequenz ist nur eingeschränkt steuerbar.

de.wikipedia.org

Die Erkenntnisse der Lernpsychologie zeigen, dass der Lernerfolg erheblich von den emotionalen, besonders aber den sachlich differenzierten Rückmeldungen bestimmt wird.

de.wikipedia.org