Übersetzungen für „Spritze“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

sprite [spraɪt] SUBST liter

sprite

duszek m

I . prize¹ [praɪz] SUBST

1. prize:

prize (reward)

nagroda f

prize (in lottery)

wygrana f

to win a prize

zdobywać [perf zdobyć] nagrodę

to award sb a prize

przyznawać [perf przyznać] komuś nagrodę

there are no prizes for guessing sth

łatwo jest się czegoś domyślić

2. prize (something valuable):

prize

wartość f

rich prize

rzecz f warta zachodu

II . prize¹ [praɪz] ADJ

1. prize ugs (complete):

prize

kompletny

prize

skończony

2. prize (winner):

prize

nagrodzony

3. prize (likely to win):

prize

mający szansę na nagrodę

4. prize (perfect):

prize

doskonały

III . prize¹ [praɪz] VERB trans usu pass

prize

wysoko sobie cenić

sprig [sprɪg] SUBST

sprig

gałązka f

I . spring [sprɪŋ] SUBST

1. spring (season):

spring

wiosna f

in [the] spring

wiosną

spring thaw

wiosenna odwilż f

2. spring (metal coil):

spring

sprężyna f

3. spring (elasticity):

spring

sprężystość f

to have a spring in one's step

chodzić sprężystym krokiem

4. spring (water):

spring

źródło nt

5. spring (jump):

spring

skok m

II . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] VERB intr

1. spring (move quickly):

spring

skoczyć

to spring to one's feet

zerwać się [lub skoczyć] na równe nogi

to spring shut/open

nagle się zamknąć/otworzyć

2. spring (suddenly appear):

spring

pojawiać [perf pojawić] się

to spring to mind

przychodzić [perf przyjść] do głowy

III . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] VERB trans

to spring sth on sb

zaskakiwać [perf zaskoczyć] kogoś czymś

to spring a leak

zacząć ciec

I . sprint [sprɪnt] SPORT VERB intr

sprint

biegać [perf biec] sprintem

II . sprint [sprɪnt] SPORT SUBST

1. sprint (race):

sprint

sprint m

2. sprint Brit (burst of speed):

sprint

zryw m

sprint

przyspieszenie nt

springy [ˈsprɪŋi] ADJ

springy

sprężysty

sprat [spræt] SUBST ZOOL

sprat

szprot m

sprat

szprotka f

spree [spri:] SUBST

spree

hulanka f

spree

szaleństwo nt

drinking spree

popijawa f

to go [out] on a shopping spree

iść zaszaleć na zakupy

spruce¹ [spru:s] SUBST BOT

spruce

świerk m

ritzy [ˈrɪtsi] ADJ ugs

ritzy

szałowy

I . spirit [ˈspɪrɪt] SUBST

1. spirit (mind):

spirit

duch m

young in spirit

młody duchem

to break one's spirit

złamać czyjegoś ducha

to be with sb in spirit

być z kimś myślami

2. spirit (soul):

spirit

dusza f

3. spirit (ghost):

spirit

duch m

4. spirit:

spirits Pl (mood)

nastrój m

to be in high/low spirits

być w dobrym/złym nastroju

5. spirit (determination):

spirit

determinacja f

fighting spirit

duch walki

6. spirit (attitude or principle):

the spirit of the age

duch m epoki

team spirit

poczucie nt przynależności do zespołu

that's the spirit!

to się nazywa postawa!

7. spirit (alcoholic drink):

spirit

alkohol m wysokoprocentowy

spirit CHEM

spirytus m

Wendungen:

the spirit is willing but the flesh is weak iron

duch ochoczy, ale ciało mdłe

II . spirit [ˈspɪrɪt] VERB intr (disappear)

spirit away

wyparować

sprit SUBST

Benutzereintrag

sprit NAUT

rozprza (żagla) f

sparite SUBST

Benutzereintrag

sparite MIN

szpat wapienny m

spirits SUBST

Benutzereintrag

low spirits COMP

złe samopoczucie nt

spirits of camphor przemysł farmaceutyczny

spirytus kamforowy m

petroleum spirits Pl

benzyna lakowa f