Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „a sense of déjà vu“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A celebratory chip ?

I ’m getting a sense of déjà vu .

Nico Rosberg, who lines up fifth on the grid, is the only front-runner with a fresh set of option tyres available in the race.

de.puma.com

Ein Anlass zum Feiern ?

Oder eher ein Déjà Vu

Nico Rosberg startete von Position Fünf als einziger Spitzenreiter im Rennen mit einem frischen Satz Option-Reifen.

de.puma.com

Fact or fiction : responsible sourcing in Bangladesh Fact or fiction: responsible sourcing in Bangladesh

No wonder then that Guller got a sense of déjà vu when the news reports about textile and garment factory conditions in Bangladesh started pouring in .

But the situation is different now – “ there are very fine companies in Bangladesh, ” says Guller.

www.fashionunited.de

Herausforderungen in Bangladesch

Kein Wunder, dass Guller eine Art Déjà-vu-Erlebnis hatte, wenn die ersten Berichte über die Bedingungen in Textil- und Bekleidungsfabriken in Bangladesch hereinkamen.

Aber die Situation ist eine andere – “ es gibt sehr gute Betriebe in Bangladesch ”, sagt Guller.

www.fashionunited.de

Atlantic City is the second most popular gambling destination in the United States.

Visitors may feel a sense of déjà vu venturing around the city , even if they have never been before .

The layout on the popular board game Monopoly, the American Edition, is designed after the streets of Atlantic City.

de.777.com

Atlantic City ist das zweitbeliebteste Glücksspiel-Reiseziel der Vereinigten Staaten von Amerika.

Besucher könnten ein Déjà-vu-Erlebnis erfahren, wenn Sie sich an diese Stadt heranwagen, auch wenn Sie nie zuvor dort waren.

Der Entwurf des beliebten Brettspiels Monopoly, die amerikanische Ausgabe, wurde nach den Straßen von Atlantic City gestaltet.

de.777.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文