Übersetzungen für „alliance“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Allianz <Allianz, -en> SUBST f

Allianz

aliance f

Allianz

spojenectví nt

Balance <Balance, -n> [baˈlãːs(ə)] SUBST f

Balance

rovnováha f

Balance

balanc m

alleine

alleine

sám, samý

Milliarde <Milliarde, -n> SUBST f

Milliarde

miliarda f

Chance <Chance, -n> [ˈʃãːs(ə)] SUBST f

Chance

šance f

Chance

vyhlídka f

wie stehen unsere Chancen?

jaké jsou naše šance?

Nuance <Nuance, -n> [nyˈãːsə] SUBST f

Nuance

odstín m

Trance <Trance, -n> [trãːs] SUBST f

Trance

trans m

allein

allein

sám, samý

allein (einsam)

osamělý

allein (einschränkend)

ale, však, jen

von allein

sám od sebe, sám sebou

ganz allein

sám a sám, úplně sám

jeder für sich allein

každý sám pro sebe

alles allein erledigen

vyřizovat [perf vyřizovatřídit] všechno sám

allein stehend, einzig und allein

jedině

allein der Gedanke

jedině myšlenka

nicht allein …, sondern auch …

nejen …, nýbrž

Siehe auch: alleinstehend

alleinstehend (Person, Gebäude)

alleinstehend

osamělý

alltags

alltags

ve všední den

alleinig

alleinig

jediný, výhradní