astatisch im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für astatisch im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

vital statistics SUBST Plsubst

1. vital statistics (in demography):

vital statistics

estadísticas fpl demográficas

2. vital statistics (of a woman):

vital statistics scherzh

medidas fpl

statistics [Am stəˈtɪstɪks, Brit stəˈtɪstɪks] SUBST + Sg Verb

statistics

estadística f

statistic [Am stəˈtɪstɪk, Brit stəˈtɪstɪk] SUBST

statistic

estadística f

the statistics show that …

las estadísticas demuestran que …

I'm a person, not just a statistic

yo soy una persona, no un número or una estadística

accident statistics SUBST Plsubst

accident statistics

estadísticas fpl de accidentes

accident statistics

estadísticas fpl de siniestros

I.static [Am ˈstædɪk, Brit ˈstatɪk] ADJ

1.1. static (not changing):

static figures/situation

estacionario

1.2. static (not dynamic):

static play/film

poco dinámico

2.1. static electricity:

static

estático

2.2. static PHYS:

static force/pressure/weight

estático

II.static [Am ˈstædɪk, Brit ˈstatɪk] SUBST U

1. static (electricity):

static

electricidad f estática

2. static (interference):

static

estática f

static

interferencia f

static

parásitos mpl

3. static (negative response) Am:

static ugs

reacción f negativa

I.station [Am ˈsteɪʃ(ə)n, Brit ˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

1.1. station BAHN:

station

estación f

railroad or Brit railway station

estación de ferrocarril

subway or Brit underground station

estación de metro

subway or Brit underground station

estación de subterráneo RíoPl

1.2. station:

bus station

estación f de autobuses

bus station

terminal f de autobuses

2. station (place of operations):

police station

comisaría f

research station

centro m de investigación

coastguard station

puesto m de guardacostas

3. station TV:

station

canal m

4. station RADIO:

station

emisora f (de radio)

station

estación f (de radio) LatAm

5.1. station MILIT:

station

puesto m

action stations!

¡zafarrancho de combate!

action stations!

¡a sus puestos de combate!

it was panic stations when the inspector arrived ugs

hubo tremendo revuelo cuando llegó el inspector ugs

5.2. station REL:

the Stations of the Cross

el Vía Crucis

the Stations of the Cross

las Estaciones de la Cruz

6. station (social rank):

station

condición f

station

clase f social

her station in life forbade such action

una mujer de su condición no podía hacer tal cosa

to have ideas above one's station

tener delirios de grandeza

he married beneath his station

se casó con una mujer de posición social inferior a la suya

7. station Am (subsidiary post office):

station

sucursal f de correos

8. station Aus LANDW:

cattle/sheep station

finca f ganadera/ovina

cattle/sheep station

hacienda f ganadera/ovina esp LatAm

cattle/sheep station

rancho m ganadero/ovino Méx

cattle/sheep station

estancia f ganadera/ovina RíoPl

II.station [Am ˈsteɪʃ(ə)n, Brit ˈsteɪʃ(ə)n] VERB trans

1. station (position):

station equipment

emplazar

station equipment

instalar

station sentries

apostar

station sentries

emplazar

she stationed herself behind the wall

se colocó detrás de la pared

2. station (post) usu pass:

station personnel

destinar

station personnel

destacar

station fleet/troops

emplazar

station fleet/troops

estacionar

Siehe auch: gas station, fire station

gas station SUBST Am

gas station

estación f de servicio

gas station

estación f de nafta RíoPl

gas station

gasolinera f

gas station

bomba f And Cuba Ven

gas station

bencinera f Chil

gas station

grifo m Perú

fire station SUBST

fire station

estación f de bomberos

fire station

parque m de bomberos Esp

fire station

bomba f Chil

tube station SUBST

tube station

estación f de metro

devastate [Am ˈdɛvəˌsteɪt, Brit ˈdɛvəsteɪt] VERB trans

1. devastate (lay waste):

devastate town/country

devastar

devastate town/country

asolar

2. devastate (overwhelm):

devastate opposition/argument

aplastar

devastate opposition/argument

arrollar

devastate opposition/argument

demoler

she was devastated by grief

estaba deshecha de dolor

she was devastated by grief

estaba desconsolada

I was devastated when I heard

quedé deshecho or anonadado cuando me enteré

gas station SUBST Am

gas station

estación f de servicio

gas station

estación f de nafta RíoPl

gas station

gasolinera f

gas station

bomba f And Cuba Ven

gas station

bencinera f Chil

gas station

grifo m Perú

fire station SUBST

fire station

estación f de bomberos

fire station

parque m de bomberos Esp

fire station

bomba f Chil

astatisch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für astatisch im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

statistics [stəˈtɪstɪks] SUBST

1. statistics + Sg Verb (science):

statistics

estadística f

2. statistics Pl (data):

statistics

estadísticas f Pl

I.station [ˈsteɪʃən] SUBST

1. station BAHN:

station

estación f

2. station (place):

station

sitio m

research station

centro m de investigación

police station

comisaría f

petrol [or gas] station

gasolinera f

3. station:

station RADIO

emisora f

station TV

canal m

4. station (position):

station

puesto m

action stations! MILIT

¡a sus puestos!

5. station (social position):

station

clase f social

6. station Aus LANDW:

station

explotación f

sheep station

explotación de ganado ovino

II.station [ˈsteɪʃən] VERB trans

1. station (place):

station

colocar

2. station MILIT:

station

destinar

I.static [ˈstætɪk, Am ˈstæt̬-] ADJ

static

estático, -a

to remain static

permanecer inmóvil

II.static [ˈstætɪk, Am ˈstæt̬-] SUBST kein Pl PHYS

static (electricity)

electricidad f estática

station wagon SUBST Am, Aus

station wagon

furgoneta m

goods station SUBST BAHN

goods station

estación f de mercancías

generating station [ˈdʒenəreɪtɪŋ ˌsteɪʃən, Am -t̬ɪŋ ˌsteɪʃən] SUBST

generating station

central f generadora

stationer [ˈsteɪʃənəʳ, Am -ʃənɚ] SUBST Brit

stationer

dueño(-a) m (f) de una papelería

stationer's

papelería f

tube station SUBST

tube station

estación f de metro

space station SUBST

space station

estación f espacial

hill station SUBST

Benutzereintrag

hill station (resort)

estación (f) de montaña (esp. en el sur de Asia)

hill station (village, town)

pueblo (m) de montaña (esp. en el sur de Asia)