Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „aufs Neue“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

International bekannt.

Alljährlich aufs Neue inszeniert :

Mit über 150 Sängern, Musikanten, Schauspielern & Hirtenkindern im Salzburger Festspielhaus.

www.hotelscherer.at

Internationally known.

Every year staged anew:

with over 150 singers, musicians, actors and children at the Salzburg Festival Hall.

www.hotelscherer.at

Ich singe mit so vielen wunderbaren Partnern und in ganz tollen Inszenierungen, ich kann das wirklich nicht sagen, was das schönste Ereignis war.

Jeder Abend ist einfach aufs Neue etwas ganz Besonderes .

LP:

www.polzer.net

I have sung with so many wonderful partners and in absolutely marvellous productions that I cannot really say which one has been the best.

Every evening is simply something new and something very special.

LP:

www.polzer.net

Seit Mitte der 90er bilde ich zusammen mit Thomas Haase die Geschäftsleitung für die Marke lavera und vor zehn Jahren verkaufte ich meinen ‚ Cremetopf ‘ an meine langjährige Mitarbeiterin . “

Was treibt Sie jeden Tag aufs Neue an ?

Klara Ahlers:

www.laverana.com

I have now been co-Managing Director for the lavera brand together with Thomas Haase since the mid 90ies, and I sold my “ Cremetopf ” to a long-time employee of mine 10 years ago.

What motivates you anew every day?

Klara Ahlers:

www.laverana.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文