Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „aus dem Bauch heraus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „aus dem Bauch heraus“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wie entstehen deine Ideen ?

Sie entstehen aus dem Bauch heraus .

Ideen sind meine pure Kreativität.

www.eigensinnig.at

Where do your ideas come from ?

They come from the gut.

Ideas are my pure creativity.

www.eigensinnig.at

Im Weingarten nach Rudolf Steiner

Im Keller puristisch , qualitätsfanatisch und viel aus dem Bauch heraus

Im Leben unkompliziert.

weinort-gols.at

In the vineyards according to Rudolf Steiner

In the cellar puristic, fanatic for quality and with gut feeling

In life - uncomplicated

weinort-gols.at

Also

Wir entscheiden nicht mehr aus dem Bauch heraus was Wichtig oder gar eine Katastrophe ist

wir vermeiden Ping-Pong, dem Problem Manager ist es egal welches Team “Schuld” hat und

wernerroth.de

Findings :

We stop deciding what is important or even a disaster based on gut feeling or unsteady management pressure

We avoid ping-pong, the Problem Manager does not care which team is to be blamed

wernerroth.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文