Deutsch » Portugiesisch

Schatz <-es, Schätze> [ʃats] SUBST m

1. Schatz (Geld, Juwelen):

Chaos <-> [ˈka:ɔs] SUBST nt kein Pl

chaotisch [kaˈo:tɪʃ] ADJ

Nichts <-> SUBST nt kein Pl a PHILOS

rechts [rɛçts] ADV

2. rechts POL:

Shorts [ʃɔ:ts, ʃɔrts] SUBST Pl

calções m Pl
shorts m Pl Bras

chartern [ˈtʃa:ɐtɐn] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Personen oder Informationen werden somit rascher gefunden, Anrufe oder Chats werden direkt begonnen und Statusupdates können unmittelbar erfolgen.
de.wikipedia.org
Neben der E-Mail-Beratung besteht die Möglichkeit, Zeiten für Einzel-Chats zu vereinbaren.
de.wikipedia.org
Die Computerprogramme erzeugen Töne, Videos, Bildschirmtelefonie und Chats bringen die Handlung voran, Musik von Programmen oder Internetseiten erzeugt die Stimmung.
de.wikipedia.org
Bei der Kommunikation im Internet (beispielsweise in Mitteilungsforen, E-Mails und Chats) pflegen die Partner einen eher lockeren Umgangston.
de.wikipedia.org
Die Anreicherung der Präsenzlehre mit der Möglichkeit, Internetforen und Chats zum Wissensaustausch zu nutzen, bekommt auch eine große Bedeutung in der Praxis.
de.wikipedia.org
Missionare werden ermuntert, mit ihrer Familie wöchentlich via Telefon, video chats, online messaging oder brieflich in Kontakt zu treten.
de.wikipedia.org
Internetprovider verzeichneten angesichts von Videotelefonie, Chats und Medienkonsum am DE-CIX ein ca. 10 % höheres Datenaufkommen.
de.wikipedia.org
Zum Teil bezichtigten sich die Händler in den Chats auch selbst der Praktiken oder prahlten damit.
de.wikipedia.org
Nach der Umstellung des deutschen Chats war dieser lange Zeit offline oder lief stockend, was sich durch eine große Anzahl Updates bis heute wesentlich verbessert hat.
de.wikipedia.org
Telefonate und Chats mit anderen Upptalk-Nutzern sind kostenlos.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português