-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „den Anschluss verpassen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „den Anschluss verpassen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Granate :
" Die Unternehmen müssen möglichst schnell aktiv werden , um den Anschluss nicht zu verpassen . "
www.rolandberger.des rising economic star and is on track to becoming the seventh-largest economy in the world by 2030.
"Companies must move fast in order not to miss the train, " urged Granate.
www.rolandberger.de„ Uns war es wichtig, möglichst früh in diese neue Technologie einzusteigen.
Wir wollen Vorreiter sein und auf keinen Fall den Anschluss verpassen “ , so der Geschäftsführer .
Warum er das umfassende Softwaresystem von RIB gewählt hat, mit dem nicht nur Aufgaben der Planungsseite, sondern alle Bauprozesse durchgängig bearbeitet werden können, begründet er folgendermaßen:
www.rib-software.com“ We made sure to venture into this new technology as soon as possible.
We wanted to be pioneers, not to miss the boat,” the manager says.
His reasons for choosing the extensive software system of RIB, which allows end-to-end processing not only of engineering but also of construction tasks, were as follows:
www.rib-software.comDer On Demand-Druck, der Prozess, in dem für die Kunden kleine Auflagen mit variablen Daten in sehr kurzer Zeit fertiggestellt werden, entwickelt in der Druckindustrie eine immer größere Eigendynamik.
Um langfristig erfolgreich bleiben zu können , müssen sich die Betriebe dieser Branche an diese Veränderungen anpassen , andernfalls riskieren sie , den Anschluss zu verpassen .
Auf die neue Landschaft eingehend betonte Schreier in seiner Keynote Speech:
www.heidelberg.comOn demand printing, the process of completing shorter run projects with variable data quickly for customers, is gaining momentum in the graphic arts industry.
In order to remain competitive for the long term, industry professionals must adapt to these changes or risk being left behind.
Addressing the new landscape, Schreier's keynote speech emphasized:
www.heidelberg.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- demütigend
- Demütigung
- Demutshaltung
- demzufolge
- den
- den Anschluss verpassen
- Denar
- denaturieren
- Denaturierung
- denazification
- Dendrit