Übersetzungen für „ellene“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

Slovene [ˈsloʊviːn, Brit ˈsləʊ-] ADJ

Slovene

esloveno(-a)

element [ˈeləmənt, Brit ˈelɪ-] SUBST

1. element:

element a. chem, MATH

elemento m

an element of danger

uma parcela de perigo

an element of danger (part of group)

membro

2. element ELEK:

element

resistência f

3. element (wind, rain, etc):

the elements

forças da natureza

scene [siːn] SUBST

1. scene:

scene THEAT, FILM

cena f

scene (setting)

cenário m

behind the scenes a. übtr

nos bastidores

2. scene (locality):

scene

local m

the scene of the crime

o local do crime

3. scene (view):

scene

vista f

4. scene (milieu):

scene

meio m

the political scene

o meio político

to appear on the scene

aparecer em cena

to set the scene

criar um ambiente m

5. scene (embarrassing incident):

scene

escândalo m

to make a scene

fazer uma cena

to make a scene

dar um escândalo

serene [səˈriːn, Brit sɪˈ-] ADJ

1. serene (calm):

serene

sereno(-a)

2. serene (peaceful):

serene

tranquilo(-a)

eleven [ɪˈlevn] ADJ

eleven

onze

Siehe auch: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

I . elect [ɪˈlekt] VERB trans

elect

eleger

to elect sb president

eleger alguém presidente

to elect to resign

decidir renunciar

II . elect [ɪˈlekt] SUBST REL

the elect pl

os eleitos

III . elect [ɪˈlekt] ADJ

the president elect

o presidente eleito

pellet [ˈpelɪt] SUBST

pellet

bolinha f

pellet (gunshot)

(bala de) chumbo m

seller [ˈselər, Brit -əʳ] SUBST

seller

vendedor(a) m (f)

seller's market

mercado m em alta

teller [ˈtelər, Brit -əʳ] SUBST

1. teller POL:

teller

escrutinador(a) m (f) (de votos)

2. teller FIN:

teller

caixa mf de banco

fallen

fallen pp of:

Siehe auch: fall

I . fall <fell, fallen> [fɔːl] VERB intr

1. fall (drop down, a. rain, snow):

fall

cair

to fall flat joke

não ter graça

to fall flat (plan, suggestion)

falhar

to fall flat on one's face

cair de cara

2. fall (decrease):

fall prices

baixar

to fall sharply

ter queda acentuada

3. fall (enter a particular state):

to fall madly in love (with sb/sth)

ficar loucamente apaixonado (por alguém/a. c.)

II . fall <fell, fallen> [fɔːl] SUBST

1. fall (from a height, a. decrease):

fall

queda f

a fall in prices

uma queda dos preços

2. fall Am (autumn):

fall

outono m

pollen [ˈpɑːlən, Brit ˈpɒl-] SUBST kein Pl

pollen

pólen m

sullen [ˈsʌlən] ADJ

sullen

mal-humorado(-a)

I . elder¹ [ˈeldər, Brit -əʳ] SUBST

1. elder (older person):

elder

sênior m

she is my elder by three years

ela é três anos mais velha do que eu

2. elder (senior person):

elder

idoso(-a) m (f)

II . elder¹ [ˈeldər, Brit -əʳ] ADJ

elder

mais velho(-a)

elite [ɪˈliːt] SUBST

elite

elite f

elope [ɪˈloʊp, Brit -ˈləʊp] VERB intr

elope

fugir (para casar)

to elope with sb

fugir com alguém