godt im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für godt im Englisch»Französisch-Wörterbuch

goat [Brit ɡəʊt, Am ɡoʊt] SUBST

1. goat:

goat ZOOL, GASTRO

chèvre f

goat attr cheese, meat, milk, stew

de chèvre

2. goat Brit (fool):

goat ugs

andouille f ugs

to act the goat

faire l'andouille ugs

3. goat (lecher):

goat ugs

vieux cochon m ugs

he really gets my goat ugs

il me tape sur les nerfs ugs

that will separate the sheep from the goats

cela permettra de voir ce que vaut chacun

billy goat SUBST

billy goat

bouc m

mountain goat SUBST

mountain goat

chèvre f chamoisée

nanny goat SUBST

nanny goat

chèvre f

nanny goat

bique f ugs

goat's beard SUBST BOT

goat's beard

salsifis m des prés

godly [Brit ˈɡɒdli, Am ˈɡɑdli] ADJ

godly

pieux/pieuse

household gods SUBST Plsubst

household gods

pénates mpl

household gods

dieux mpl du foyer

I.god SUBST

1. god REL:

god

dieu m

ye gods veraltend!

grands dieux!

2. god (person, thing):

god

dieu m

god

idole f

II.God [Brit ɡɒd, Am ɡɑd]

1. God REL:

God

Dieu m

so help me God

je le jure devant Dieu

would to God that …

plût à Dieu que …

+ Subj a man of God

un prêtre

2. God ugs:

God (in exclamations) (exasperated)

zut! ugs

God (in exclamations) (exasperated)

merde! sl

God (surprised)

ça alors! ugs

my God!

mon Dieu!

by God, I'll…!

je le jure, je vais…!

God forbid ugs!

Dieu m'en/l'en etc garde!

God forbid he should find out!

pourvu qu'il ne l'apprenne pas!

God knows ugs!

Dieu sait!

she lives God knows where

elle habite Dieu sait où

God knows I've tried!

Dieu sait si j'ai essayé

III.Gods SUBST

Gods Plsubst ugs THEAT:

Gods

paradis m

Gods

poulailler m ugs

IV.God [Brit ɡɒd, Am ɡɑd]

God helps those who help themselves

aide-toi, le ciel t'aidera

to put the fear of God into sb

faire une peur bleue à qn

to think one is God's gift (to women) ugs

se croire irrésistible auprès des femmes

she thinks she's God's gift to acting ugs

elle se croit la meilleure actrice qui ait jamais existé

DDT SUBST CHEM

DDT

DDT m

EDT SUBST Am abrév

EDT → Eastern Daylight Time

Siehe auch: Eastern Daylight Time

Eastern Daylight Time, EDT SUBST Am

Eastern Daylight Time

heure f d'été de l'Est

godt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für godt im Englisch»Französisch-Wörterbuch

goat [gəʊt, Am goʊt] SUBST

1. goat ZOOL, BIO:

goat

chèvre f

2. goat abw ugs (old sexually active man):

goat

vieux cochon m

nanny goat SUBST

nanny goat

bique f

billy goat SUBST

billy goat

bouc m

Goat SUBST

Goat

Capricorne m

Siehe auch: Aquarius

Aquarius [əˈkweərɪəs, Am -ˈkwerɪ-] SUBST

Aquarius

Verseau m

to be (an) Aquarius

être (du) Verseau

to be born under Aquarius

être né sous le signe du Verseau

godly ADJ REL

godly

pieux(-euse)

DDT [ˌdi:di:ˈti:] SUBST

DDT Abkürzung von Dichlorodiphenyltrichloroethane

DDT

DDT m

NDT [endiːˈtiː]

NDT Abkürzung von non destructive testing

NDT

essais non destructifs

NDT

contrôles non destructifs (CND)

golf links SUBST

golf links Pl SPORT → golf course

Siehe auch: golf course

golf course SUBST SPORT

golf course

terrain m de golf

gold content SUBST no Pl

gold content

teneur f en or

evening gown SUBST

evening gown

robe f du soir