Deutsch » Spanisch
Meintest du vielleicht: hinter , runter , munter , unter , 'nunter , drunter , neunter , hundert , hungern , Kanter , Winter , Konter , Panter , Ganter , Hunger , unterer und Hundert

I . unter [ˈʊntɐ] PRÄP +Dat

7. unter (Zuordnung, Zugehörigkeit):

unter
bajo
unter dem Motto ...
bajo el lema...
unter der Überschrift ...
bajo el título...
was verstehen Sie unter ...?
¿qué entiende Ud. por...?
Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . unter [ˈʊntɐ] PRÄP +Akk (Richtung)

munter [ˈmʊntɐ] ADJ

2. munter (wach):

munter
despierto

runter [ˈrʊntɐ] ADV ugs

I . hinter [ˈhɪntɐ] PRÄP +Dat

2. hinter (zeitlich):

hinter
después de
Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . hinter [ˈhɪntɐ] PRÄP +Akk

hungern [ˈhʊŋɐn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. hungern (Hunger leiden):

hungern
sufrir [o pasar] hambre

hundert [ˈhʊndɐt] ADJ

Siehe auch: achthundert

achthundert [ˈ-ˈ--] ADJ

achte, achter, achtes ADJ

drunter [ˈdrʊntɐ] ADV ugs

Siehe auch: darunter

darunter [ˈda:rʊntɐ, daˈrʊntɐ] ADV

2. darunter (weniger):

darunter
menos
18 Jahre und darunter
18 años y menos

4. darunter (unter dieser Angelegenheit):

er litt darunter, dass ...
le apesadumbraba el que... +Subj
was versteht man darunter?
¿qué quiere decir esto?

'nunter [ˈnʊntɐ] ADV südd (hinunter)

Hunger <-s, ohne pl > [ˈhʊŋɐ] SUBST m

Gänserich <-s, -e> [ˈgɛnzərɪç] SUBST m ZOOL

Panther, Panter [ˈpantɐ] SUBST m <-s, ->

Konter <-s, -> [ˈkɔntɐ] SUBST m SPORT

Winter <-s, -> [ˈvɪntɐ] SUBST m

Kanter <-s, -> [ˈkantɐ] SUBST f (Reiten)

Hundert1 <-, -en> SUBST f (Zahl)

untere, unterer, unteres [ˈʊntərə, -rɐ, -rəs] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die zweite Rheinfels war ein bei Swan, Hunter & Wigham Richardson gebautes Frachtschiff von 5512 BRT der Rheinfels-Klasse, das von 1905 bis 1914 im Einsatz war.
de.wikipedia.org
Die Bauserie von insgesamt 7 Einheiten wurde von den Werften Bartram & Sons in Sunderland, Swan Hunter in Wallsend und Harland & Wolff in Glasgow durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Reederei beauftragte bei der Werft Swan Hunter & Wigham Richardson in Newcastle upon Tyne die beiden Neubauten Bulgaria und Boris, die 1894 ihren Dienst aufnahmen.
de.wikipedia.org
Kymera unterzeichneten beim Verlag Francis, Day & Hunter in Hamburg einen Vertrag und ersetzten Ralf Maurer durch Kosta Zafiriou (Pink Cream 69).
de.wikipedia.org
2018 entschloss sie sich zum Kauf eines Instruments aus der Christ Church im englischen Woking, das 1909 Alfred Hunter & Son gebaut hatte.
de.wikipedia.org
Die Scythia hatte zwei Schwesterschiffe, die RMS Laconia (II) (19.680 BRT), die bei Swan Hunter gebaut wurde, und die RMS Samaria (II) (19.602 BRT), die bei Cammell, Laird & Company entstand.
de.wikipedia.org
Die erste Rauenfels (5472 BRT) hatte Swan, Hunter & Wigham Richardson Ltd. 1907 an die DDG Hansa geliefert.
de.wikipedia.org
Er arbeitete auch als Journalist und fest angestellter Songwriter für die Plattenfirma „Francis, Day & Hunter“ (wobei dieser Hunter weder verwandt noch verschwägert mit ihm war).
de.wikipedia.org
Seit November 2013 betreibt er zusammen mit Johannes Jaeger den YouTube-Kanal "Hunter & Cron" auf dem regelmäßig Videos zum Thema Brettspiele veröffentlicht werden.
de.wikipedia.org
Kids, Dorian Hunter, Sonderberg & Co – für Letzteren sprach er auch mehrfach live die Hauptrolle.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste