-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „intrusion“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
in·tru·sion [ɪnˈtru:ʒən] SUBST
Übersetzungen für „intrusion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
In·tru·si·on <-, -en> [ɪntruˈzi̯o:n] SUBST f GEOL
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Alongside classical recording devices, among the tools for his sound production are also radar and sonar, oscilloscopes, CCTV cameras, telephones and motion detectors.
He employs these to explore areas of expansion for and the boundaries of communication, such as the interference, interdependence of and intrusions into radio frequencies, and confronts his recordings with architectural structures.
The sound works that result from this research are encountered by the listener as pure intuitive tonal studies.
tonspur.atZu den Werkzeugen seiner Klangproduktion zählen neben klassischen Aufnahmegeräten auch Radar, Sonar, Oszilloskope, Überwachungskameras, Telefone und Bewegungsmelder.
Mit Ihnen erkundet er Expansions- und Grenzbereiche der Kommunikation wie Interferenzen, Interdependenzen und Störungen von Radiofrequenzen und konfrontiert die Aufnahmen mit architektonischen Strukturen.
Die aus diesen Forschungen resultierenden Klangarbeiten begegnen dem Hörer als pure, intuitive Studien von Ton.
tonspur.atSemcon has the knowledge and experience to design and realize active systems which control sound and vibrations, utilizing control algorithms, actuators, sensors, and methods of total system design.
The objective is a system with a balance between performance, intrusion and cost.
Semcon also support customers using Active Systems from third parties in the definition, development and implementation phases.
semcon.comHierfür nutzen wir Steuerungsalgorithmen, Actuatoren, Sensoren und Methoden für ein komplettes Systemdesign.
Das Ergebnis ist ein System mit einem ausgewogenen Verhältnis zwischen Leistung, Störungen und Kosten.
Darüber hinaus unterstützen wir Kunden mit aktiven Systemen von Dritten in der Definitions-, Entwicklungs- und Einführungsphase.
semcon.comAround every pair of sensor cables a volumetric field will be generated in which intruders can be detected.
For the exact localisation of the intrusion GroundGARD ® makes use of areal and chronological signatures.
Thus it is possible to differentiate between real intrusion and harmless break-downs caused by small animals or weather conditions like wind, rain or snow.
www.haverkamp.deUm jedes Sensorkabelpaar herum entsteht ein volumetrisches Feld, in dem Eindringlinge entdeckt werden können.
Zur genauen Lokalisierung der Störung benutzt GroundGARD ® räumliche und zeitliche Signaturen.
Tatsächliches Eindringen wird so effektiv von harmlosen Störungen unterschieden, die von kleinen Tieren oder Umgebungsbedingungen wie Wind, Regen oder Schnee verursacht werden können.
www.haverkamp.deTo achieve this, the height of the enclosure reaches just a bit higher than the standard 3.5 ” hard drive height under 2 inches, making it easy to place anywhere from your suitcase to your office drawer.
The fan-less design choice allows a quiet operation with the least amount of intrusion possible.
www.icydock.deFestplatte - ideal für den Aktenkoffer oder die Schreibtischschublade.
Durch die lüfterlose Bauweise erlaubt einen leisen Betrieb und geringstmögliche Störung durch Betriebsgeräusche.
www.icydock.deInternet Security
Stops theft of your personal data, intrusions of your privacy, email scams, viruses, and spyware.
A comprehensive solution that also includes all our Pro Antivirus features.
www.avast.comInternet Security
Verhindert den Diebstahl Ihrer persönlichen Daten sowie Verletzungen Ihrer Privatsphäre und schützt vor E-Mail-Scams, Viren und Spyware.
Eine umfassende Lösung, die auch alle Funktionen von Pro Antivirus enthält.
www.avast.coms Remote Login Agent
JDisc Discovery's remote login agent crashed in very rare cases when the initial agent to discovery station communication has been interrupted by intrusion detection or firewall systems.
www.jdisc.coms Remote Login Agent Crash in seltenen Fällen
JDisc Discovery's remote login agent konnte in seltenen Fällen abstürzen, wenn die Kommunikation zwischen Discovery Server und Agent durch eine Intrusion Detection oder Firewall gestört wurde.
www.jdisc.comFor 102 branch offices a low-cost option was implemented via Internet by means of Business Access and a firewall.
These offices will be secured centrally against network risks by tunneling over a checkpoint firewall cluster with intrusion prevention directly in Telekom Austria’s housing computing center at the Arsenal.
Connection to the headquarters of Admiral Sportwetten in Gumpoldskirchen is conducted on the basis of fiber optics.
www.a1.netFür 102 Zweigstellen wurde eine Low-Cost-Variante über Internet mittels Business Access und Firewall in der Filiale implementiert.
Diese Außenstellen werden durch Tunnelung über einen Checkpoint Firewall Cluster mit Intrusion Prevention direkt im Housing-Rechenzentrum von Telekom Austria im Arsenal zentral gegen Netzgefahren gesichert.
Die Anbindung der Zentrale von Admiral Sportwetten in Gumpoldskirchen erfolgt auf Basis Lichtwellenleiter.
www.a1.netIn 2004, Mainova AG ’s IT department was faced with the task of installing a new security solution for the entire network.
The system had to provide protection for the intranet and Internet, so a modern intrusion detection system (IDS) and intrusion prevention system (IPS) had to be installed.
The previous solution, in place since 2000, would have required extensive updating, and the maintenance agreement for the existing IDS/IPS was due to expire.
www.mcafee.comIm Jahr 2004 stand die IT-Abteilung der Mainova AG vor der Aufgabe, eine neue Sicherheitslösung für das gesamte Netzwerk zu installieren.
Das System sollte Schutz für Intranet und Internet bieten, daher musste ein modernes System zur Entdeckung von Eindringversuchen (Intrusion Detection System, IDS) und ein Eindringungsschutzsystem (Intrusion Prevention System, IPS) installiert werden.
Die vorherige Lösung, seit dem Jahr 2000 im Einsatz, hätte umfangreiche Aktualisierungen benötigt, und der Wartungsvertrag für die bestehende IDS/IPS-Lösung lief ab.
www.mcafee.comThe Central Gneiss of the Tauern Window
The Central Gneiss of the High Tauern Range is commonly considered to be part of the Venediger Nappe (Penninic) and comprises an Upper Carboniferous (Variscian) intrusion into the "Old Roof" (compare the Weinsberg Granite of the Bohemian Massif - same age!).
www.8ung.atDer Zentralgneis des Tauernfensters
Nach üblicher Auffassung gehört der Zentralgneis der Hohen Tauern zum Grundgebirge der Venedigerdecke (Penninikum) und stellt eine oberkarbonische (variszische) Intrusion in das "Alte Dach" dar (Kann aufgrund seines Alters eine Parallele zum Weinsberger Granit der böhmischen Masse gezogen werden?).
www.8ung.atThe Central Gneiss of the Tauern Window
The Central Gneiss of the High Tauern Range is commonly considered to be part of the Venediger Nappe (Penninic) and comprises an Upper Carboniferous (Variscian) intrusion into the " Old Roof " (compare the Weinsberg Granite of the Bohemian Massif - same age! ).
www.8ung.atDer Zentralgneis des Tauernfensters
Nach üblicher Auffassung gehört der Zentralgneis der Hohen Tauern zum Grundgebirge der Venedigerdecke (Penninikum) und stellt eine oberkarbonische (variszische) Intrusion in das " Alte Dach " dar (Kann aufgrund seines Alters eine Parallele zum Weinsberger Granit der böhmischen Masse gezogen werden? ).
www.8ung.atEmail Security Eliminate spam, phishing, and other malicious email from your network and provide top-notch protection against email-based viruses and other malware.
Intrusion Prevention (IPS) Protect your network resources from malicious attacks, hackers, and most other internal or external threats using our deep packet inspection intrusion prevention system.
Hotspot (Captive Portal) Provide a secure, integrated and customizable hotspot solution to your guests, employees or customers that even includes payment integration with Paypal.
www.endian.comEmail-Sicherheit Beseitigen Sie spam, phishing, und andere bösartige Email aus Ihrem Netzwerk und biete erstklassigen Schutz gegen Email-basierende Viren und andere Schadprogramme.
Intrusion Prevention (IPS) Schützen Sie Ihre Netzwerkressourcen gegen bösartige Angriffe, Hacker und die meisten anderen externe Bedrohungen.
Hotspot (Captive Portal) Bieten Sie eine sichere, integrierte und konfigurierbare Hotspot-Lösung Ihrer Gäste, Mitarbeiter oder Kunden, die sogar Bezahlungsintegration mit Paypal beinhaltet.
www.endian.comThis second edition of Network Security Hacks offers 125 concise and practical hacks, including more information for Windows administrators, hacks for wireless networking ( such as setting up a captive portal and securing against rogue hotspots ), and techniques to ensure privacy and anonymity, including ways to evade network traffic analysis, encrypt email and files, and protect against phishing attacks.
System administrators looking for reliable answers will also find concise examples of applied encryption, intrusion detection, logging, trending, and incident response.
Ausführliche Beschreibung
www.oreilly.deDaneben bietet es auch eine ganze Reihe von raffinierten hostbasierten Sicherheitstechniken.
Systemadministratoren, die schnelle Lösungen für reale Sicherheitsprobleme benötigen, finden hier prägnante Beispiele für Systemhärtung, angewandte Verschlüsselung, Intrusion Detection, sicheres Tunneling, Logging und Monitoring, Incident Response, Firewalling, Sicherheit in WLANs und Privatsphärensicherung.
Ausführliche Beschreibung
www.oreilly.deThe fluorite is found in the Wölsendorf mining area in the form of dykes in granite.
The hugh temperature of the intrusion heated the ground water, the thermal water formed convection cells which transported minerals in soluted form. The surrounding rocks were leeched and the material was deposited in clefts.
Some of the dykes are several meters thick, the Kochergang which was mined hier was between 80cm and 150cm wide, in average more than 1m.
www.showcaves.comDer Flußspat kommt im Wölsendorfer Revier als Gangvererzung in Granit vor.
Durch die Temperatur der Intrusion wurde das Grundwasser erhitzt und das Thermalwasser bildete Konvektionsströmungen, die bestimmte Soffe aus dem Gestein lösten und vorzugsweise auf Klüften wieder ausschieden.
Einge Gänge sind mehrere Meter mächtig, der Kochergang der hier abgebaut wurde war 80cm bis 1,50m mächtig, im Durchschnitt jedoch über 1m.
www.showcaves.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
s Remote Login Agent Crash in seltenen Fällen
JDisc Discovery's remote login agent konnte in seltenen Fällen abstürzen, wenn die Kommunikation zwischen Discovery Server und Agent durch eine Intrusion Detection oder Firewall gestört wurde.
www.jdisc.coms Remote Login Agent
JDisc Discovery's remote login agent crashed in very rare cases when the initial agent to discovery station communication has been interrupted by intrusion detection or firewall systems.
www.jdisc.comFür 102 Zweigstellen wurde eine Low-Cost-Variante über Internet mittels Business Access und Firewall in der Filiale implementiert.
Diese Außenstellen werden durch Tunnelung über einen Checkpoint Firewall Cluster mit Intrusion Prevention direkt im Housing-Rechenzentrum von Telekom Austria im Arsenal zentral gegen Netzgefahren gesichert.
Die Anbindung der Zentrale von Admiral Sportwetten in Gumpoldskirchen erfolgt auf Basis Lichtwellenleiter.
www.a1.netFor 102 branch offices a low-cost option was implemented via Internet by means of Business Access and a firewall.
These offices will be secured centrally against network risks by tunneling over a checkpoint firewall cluster with intrusion prevention directly in Telekom Austria’s housing computing center at the Arsenal.
Connection to the headquarters of Admiral Sportwetten in Gumpoldskirchen is conducted on the basis of fiber optics.
www.a1.netIm Jahr 2004 stand die IT-Abteilung der Mainova AG vor der Aufgabe, eine neue Sicherheitslösung für das gesamte Netzwerk zu installieren.
Das System sollte Schutz für Intranet und Internet bieten, daher musste ein modernes System zur Entdeckung von Eindringversuchen (Intrusion Detection System, IDS) und ein Eindringungsschutzsystem (Intrusion Prevention System, IPS) installiert werden.
Die vorherige Lösung, seit dem Jahr 2000 im Einsatz, hätte umfangreiche Aktualisierungen benötigt, und der Wartungsvertrag für die bestehende IDS/IPS-Lösung lief ab.
www.mcafee.comIn 2004, Mainova AG ’s IT department was faced with the task of installing a new security solution for the entire network.
The system had to provide protection for the intranet and Internet, so a modern intrusion detection system (IDS) and intrusion prevention system (IPS) had to be installed.
The previous solution, in place since 2000, would have required extensive updating, and the maintenance agreement for the existing IDS/IPS was due to expire.
www.mcafee.comDer Zentralgneis des Tauernfensters
Nach üblicher Auffassung gehört der Zentralgneis der Hohen Tauern zum Grundgebirge der Venedigerdecke (Penninikum) und stellt eine oberkarbonische (variszische) Intrusion in das "Alte Dach" dar (Kann aufgrund seines Alters eine Parallele zum Weinsberger Granit der böhmischen Masse gezogen werden?).
www.8ung.atThe Central Gneiss of the Tauern Window
The Central Gneiss of the High Tauern Range is commonly considered to be part of the Venediger Nappe (Penninic) and comprises an Upper Carboniferous (Variscian) intrusion into the "Old Roof" (compare the Weinsberg Granite of the Bohemian Massif - same age!).
www.8ung.atDer Zentralgneis des Tauernfensters
Nach üblicher Auffassung gehört der Zentralgneis der Hohen Tauern zum Grundgebirge der Venedigerdecke (Penninikum) und stellt eine oberkarbonische (variszische) Intrusion in das " Alte Dach " dar (Kann aufgrund seines Alters eine Parallele zum Weinsberger Granit der böhmischen Masse gezogen werden? ).
www.8ung.atThe Central Gneiss of the Tauern Window
The Central Gneiss of the High Tauern Range is commonly considered to be part of the Venediger Nappe (Penninic) and comprises an Upper Carboniferous (Variscian) intrusion into the " Old Roof " (compare the Weinsberg Granite of the Bohemian Massif - same age! ).
www.8ung.atAudit-Pipes sind nachgebildete ( geklonte ) Pseudo-Geräte im Dateisystem des Gerätes, welche es Applikationen erlauben, die laufenden Audit-Datensätze anzuzapfen.
Dies ist vorrangig für Autoren von Intrusion Detection Software und Systemüberwachungsprogrammen von Bedeutung.
Allerdings ist für den Administrator das Audit-Pipe-Gerät ein angenehmer Weg, aktive Überwachung zu gestatten, ohne Gefahr von Problemen durch Besitzerrechte der Audit-Pfad-Datei oder Unterbrechung des Stroms von Ereignissen durch Log-Rotation.
www.freebsd.orgAudit pipes are cloning pseudo-devices which allow applications to tap the live audit record stream.
This is primarily of interest to authors of intrusion detection and system monitoring applications.
However, the audit pipe device is a convenient way for the administrator to allow live monitoring without running into problems with audit trail file ownership or log rotation interrupting the event stream.
www.freebsd.orgDas Alter der eklogitfaziellen Überprägung bei liegt zwischen 50 und 40 Millionen Jahren im Eozän.
Die Intrusion der Gabbros und damit die Bildung der ozeanischen Kruste wurde in den Dogger datiert (ca. 160 Ma).
Schollen von kontinentaler Kruste, die im Dach der Zermatt-Saas-Zone liegen und von den Ausgangsgesteinen her der Sesia-Decke ähneln (Etirol-Levaz-Scholle) wurden im Eozän mit den Ophiolithen zusammen subduziert und eklogitfaziell überprägt;
www.steinmann.uni-bonn.deThe age of eclogite-facies metamorphism is between 50 and 40 Ma, that is, Eocene.
The intrusion of gabbros and thus the formation of oceanic crust has been dated at ca. 160 Ma, Middle Jurassic.
Slivers of continental crust which are found along the top of the Zermatt-Saas Zone and are lithologically similar to rocks of the Sesia Nappe (Etirol-Levaz sliver and others) were subducted and metamorphosed together with the ophiolites in the Eocene;
www.steinmann.uni-bonn.deEmail-Sicherheit Beseitigen Sie spam, phishing, und andere bösartige Email aus Ihrem Netzwerk und biete erstklassigen Schutz gegen Email-basierende Viren und andere Schadprogramme.
Intrusion Prevention (IPS) Schützen Sie Ihre Netzwerkressourcen gegen bösartige Angriffe, Hacker und die meisten anderen externe Bedrohungen.
Hotspot (Captive Portal) Bieten Sie eine sichere, integrierte und konfigurierbare Hotspot-Lösung Ihrer Gäste, Mitarbeiter oder Kunden, die sogar Bezahlungsintegration mit Paypal beinhaltet.
www.endian.comEmail Security Eliminate spam, phishing, and other malicious email from your network and provide top-notch protection against email-based viruses and other malware.
Intrusion Prevention (IPS) Protect your network resources from malicious attacks, hackers, and most other internal or external threats using our deep packet inspection intrusion prevention system.
Hotspot (Captive Portal) Provide a secure, integrated and customizable hotspot solution to your guests, employees or customers that even includes payment integration with Paypal.
www.endian.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.