Englisch » Portugiesisch

Englisch)

ore: Nomen
bore: Transitives Verb
core: Nomen
fore: Nomen
gore: I. Nomen II. Transitives Verb
pore: I. Nomen II. Intransitives Verb
sore: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
tore: Intransitives oder transitives Verb
wore: Intransitives oder transitives Verb
lore: Nomen
more: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Pronomen
Korea: Nomen
Korean: Adjektiv und Adverb
knee: Nomen
kite: Nomen
kerb: Nomen
rare: Adjektiv und Adverb
Eire: Nomen
here: Adverb
mere: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: more , lore , wore , tore , sore , pore , gore , fore , core , bore , ore , Korea , mire , mare , dare , fire , are , were , mere , here , Eire , rare , kerb , kite , knee und Korean

ore [ɔːr, Brit ɔːʳ] SUBST

ore

minério m

copper/iron ore

minério de cobre/ferro

bore² VERB trans

bore

perfurar

to bore a hole

abrir um buraco

core [kɔːr, Brit kɔːʳ] SUBST

1. core (center):

core

centro m

to be rotten to the core übtr

estar completamente podre

2. core (of apple, pear):

core

caroço m

fore [fɔːr, Brit fɔːʳ] SUBST kein Pl

to be to the fore

estar na dianteira

to come to the fore

ganhar relevância

I . gore [gɔːr, Brit gɔːʳ] SUBST

gore

nesga f

II . gore [gɔːr, Brit gɔːʳ] VERB trans

gore

ferir com os chifres

I . pore [pɔːr, Brit pɔːʳ] SUBST

pore

poro m

II . pore [pɔːr, Brit pɔːʳ] VERB intr

to pore over a book/map

estudar um livro/mapa

I . sore [sɔːr, Brit sɔːʳ] ADJ

1. sore (aching):

sore

dolorido(-a)

2. sore Am ugs (offended):

sore

magoado(-a)

to be sore at sb

estar sentido(-a) com alguém

II . sore [sɔːr, Brit sɔːʳ] SUBST MED

sore

ferida f

sore übtr

chaga f

tore [tɔːr, Brit tɔːʳ] VERB intr, trans

tore pt of:

Siehe auch: tear , tear

I . tear² [ter, Brit teəʳ] SUBST

tear

rasgo m

a tear in sth

um rasgo em a. c.

II . tear² <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VERB trans

tear

rasgar

tear muscle

lacerar

to tear a hole in sth

abrir um buraco em a. c.

to be torn between two possibilities

estar dividido entre duas possibilidades

III . tear² <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VERB intr

tear

rasgar

tear¹ [tɪr, Brit tɪəʳ] SUBST

tear

lágrima f

to be in tears

estar aos prantos

to burst into tears

desatar a chorar

wore [wɔːr, Brit wɔːʳ] VERB trans, intr

wore pt of:

Siehe auch: wear

I . wear <wore, worn> [wer, Brit weəʳ] SUBST

1. wear (clothing):

wear

roupa f

2. wear (amount of use):

wear

desgaste m

to be the worse for wear person

estar exausto(-a)

to be the worse for wear thing

estar desgastado(-a)

II . wear <wore, worn> [wer, Brit weəʳ] VERB trans

wear clothes, jewelry:

wear

vestir

wear

usar

III . wear <wore, worn> [wer, Brit weəʳ] VERB intr

to wear thin

ficar batido(-a)

lore [lɔːr, Brit lɔːʳ] SUBST kein Pl

lore

conhecimento m

I . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of ADJ

more

mais

more wine/grapes

mais vinho/uvas

a few more grapes

mais algumas uvas

some more wine

um pouco mais de vinho

II . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of ADV

more

mais

more beautiful than me

mais bonito do que eu

to drink (a bit/much) more

beber (um pouco/muito) mais

more than 10

mais de 10

to be more than happy to do sth

ter o maior prazer em fazer a. c.

III . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of PRON

more

mais

the more you eat, the more you get fat

quanto mais você come, mais você engorda

what more does he want?

que mais ele quer?

and what's more, ...

e além do mais ...

Siehe auch: much , many , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

much

muito

too much wine

vinho demais

how much milk?

quanto leite?

too/so much water

água demais/tanta água

as much as

tanto como

Wissensecke: many vs. much

II . much <more, most> [mʌtʃ] ADV

much

muito

much better

muito melhor

thank you very much

muito obrigado

to be much the same

ser quase a mesma coisa

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

muito

much of the day

grande parte do dia

much as I'd like to, ...

por mais que eu quisesse, ...

many Info

many

many é utilizado para coisas contáveis, animais e pessoas: “Many people make that mistake.” much é utilizado para coisas não contáveis e quantidades: “Norman has eaten too much ice-cream.”

Wissensecke: many vs. much

I . many <more, most> [ˈmeni] ADJ

many

muitos(-as) m (f) pl

many flowers

muitas flores

many books

muitos livros

how many bottles?

quantas garrafas?

too/so many people

gente demais/tanta gente

one too many

um de mais

many times

muitas vezes

as many as ...

tantos quanto ...

Wissensecke: many vs. much

II . many <more, most> [ˈmeni] PRON

many

muitos(-as)

many think that ...

muitos acham que ...

so many

tantos

too many

demais

many a morning

muitas manhãs

III . many <more, most> [ˈmeni] SUBST

the many

as massas

a good many

grande número

Korea [kəˈriə] SUBST

Korea

Coreia f

North/South Korea

Coreia do Norte/Sul

Korean ADJ SUBST

Korean

coreano(-a)

knee [niː] SUBST

knee

joelho m

kite [kaɪt] SUBST (toy)

kite

pipa f

kerb [kɜːrb, Brit kɜːb] SUBST Brit, Aus

kerb

meio-fio m

rare¹ [rer, Brit reəʳ] ADJ

rare

raro(-a)

rare

fora do comum

Eire [ˈerə, Brit ˈæərə] SUBST

Eire

Irlanda f

here [hɪr, Brit hɪəʳ] ADV

1. here (in, at, to this place):

here

aqui

here and there

aqui e ali

give it here ugs

dá aqui

over here

aqui

2. here (introduction):

here is ...

aqui está ...

here you are [or go] (when giving sth)

aqui está

mere [mɪr, Brit mɪəʳ] ADJ

mere

mero(-a)

mere

simples

a mere detail

um mero detalhe

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Übersetzungen für „köré“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

ore [ɔːr, Brit ɔːʳ] SUBST

bore2 VERB trans

core [kɔːr, Brit kɔːʳ] SUBST

1. core (center):

2. core (of apple, pear):

fore [fɔːr, Brit fɔːʳ] SUBST kein Pl

I . gore [gɔːr, Brit gɔːʳ] SUBST

II . gore [gɔːr, Brit gɔːʳ] VERB trans

I . pore [pɔːr, Brit pɔːʳ] SUBST

II . pore [pɔːr, Brit pɔːʳ] VERB intr

I . sore [sɔːr, Brit sɔːʳ] ADJ

1. sore (aching):

2. sore Am ugs (offended):

II . sore [sɔːr, Brit sɔːʳ] SUBST MED

tore [tɔːr, Brit tɔːʳ] VERB intr, trans

tore pt of:

Siehe auch: tear , tear

I . tear2 [ter, Brit teəʳ] SUBST

II . tear2 <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VERB trans

III . tear2 <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VERB intr

tear1 [tɪr, Brit tɪəʳ] SUBST

wore [wɔːr, Brit wɔːʳ] VERB trans, intr

wore pt of:

Siehe auch: wear

I . wear <wore, worn> [wer, Brit weəʳ] SUBST

1. wear (clothing):

2. wear (amount of use):

II . wear <wore, worn> [wer, Brit weəʳ] VERB trans

wear clothes, jewelry:

III . wear <wore, worn> [wer, Brit weəʳ] VERB intr

lore [lɔːr, Brit lɔːʳ] SUBST kein Pl

I . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of ADJ

II . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of ADV

III . more [mɔːr, Brit mɔːʳ] comp of PRON

Siehe auch: much , many , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

II . much <more, most> [mʌtʃ] ADV

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

many Info

I . many <more, most> [ˈmeni] ADJ

II . many <more, most> [ˈmeni] PRON

III . many <more, most> [ˈmeni] SUBST

Korea [kəˈriə] SUBST

Korean ADJ SUBST

knee [niː] SUBST

kite [kaɪt] SUBST (toy)

kerb [kɜːrb, Brit kɜːb] SUBST Brit, Aus

rare1 [rer, Brit reəʳ] ADJ

Eire [ˈerə, Brit ˈæərə] SUBST

here [hɪr, Brit hɪəʳ] ADV

1. here (in, at, to this place):

2. here (introduction):

3. here (show arrival):

4. here (next to):

5. here (now):

mere [mɪr, Brit mɪəʳ] ADJ

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

bore² VERB trans

I . tear² [ter, Brit teəʳ] SUBST

II . tear² <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VERB trans

III . tear² <tore, torn> [ter, Brit teəʳ] VERB intr

tear¹ [tɪr, Brit tɪəʳ] SUBST

rare¹ [rer, Brit reəʳ] ADJ