leden im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für leden im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

laden [Am ˈleɪdn, Brit ˈleɪd(ə)n] ADJ

laden with sth

cargado de algo

he was laden with parcels

iba cargado de paquetes

the table was laden with food

la mesa estaba repleta de comida

words laden with menace

palabras cargadas de amenaza

the train was fully laden

el tren iba hasta los topes

a moisture-laden atmosphere

una atmósfera cargada de humedad

attr laden weight

peso m bruto

doom-laden [Am ˈdum ˌleɪdn, Brit] ADJ

doom-laden

fatídico

Sweden [Am ˈswidn, Brit ˈswiːd(ə)n] SUBST

Sweden

Suecia f

window ledge SUBST

window ledge

alféizar m de la ventana

window ledge

repisa f de la ventana

ledge [Am lɛdʒ, Brit lɛdʒ] SUBST

1. ledge (on wall):

ledge

cornisa f

window ledge (exterior)

alféizar m (de la ventana)

window ledge (exterior)

antepecho m (de la ventana)

window ledge (interior)

repisa f (de la ventana)

2. ledge (on cliff):

ledge

saliente m or f

3. ledge (underwater ridge):

ledge

arrecife m

widen out VERB [Am ˈwaɪdn -, Brit ˈwʌɪd(ə)n -] (v + adv) (become wider)

widen out road/river/tunnel:

ensancharse

widen out activities:

extenderse

widen out activities:

ampliarse

Eden [Am ˈidn, Brit ˈiːd(ə)n] SUBST

Eden

Edén m

the Garden of Eden

el Paraíso Terrenal

the Garden of Eden

el (jardín del) Edén

olden [Am ˈoʊldən, Brit ˈəʊld(ə)n] ADJ liter

in olden days or times

antaño liter

loden [Am ˈloʊdn, Brit ˈləʊd(ə)n] SUBST U

loden

loden m

loden coat

loden m

loden green

verde m loden

Woden [Am ˈwoʊdn, Brit ˈwəʊd(ə)n] SUBST

Woden → Odin

Siehe auch: Odin

Odin [Am ˈoʊdən, Brit ˈəʊdɪn], Woden [ˈwəʊdn] SUBST

Odin

Odín

Odin

Wotan

leden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für leden im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

laden [ˈleɪdn] ADJ

laden

cargado, -a

to be laden with ...

estar cargado de...

Sweden [ˈswi:dn] SUBST GEO

Sweden

Suecia f

ledge [ledʒ] SUBST (shelf)

ledge

repisa f

ledge on building

cornisa f

ledge on cliff

saliente m

window ledge

alféizar m

Eden [ˈi:dn] SUBST kein Pl

Eden

Edén m

the garden of Eden

el jardín del Edén

I.widen [ˈwaɪdən] VERB trans

widen

extender

widen discussion

ampliar

II.widen [ˈwaɪdən] VERB intr

widen

ensancharse

I.dent [dent] SUBST

1. dent (mark):

dent

abolladura f

2. dent (adverse effect):

dent

mella f

II.dent [dent] VERB trans

1. dent (put a dent in):

dent

abollar

2. dent (have adverse effect on):

dent confidence

hacer mella en

I.sled [sled] Am -dd- SUBST

sled → sledge

II.sled [sled] Am -dd- VERB intr

sled → sledge

Siehe auch: sledge², sledge¹

sledge² [sledʒ] SUBST

sledge → sledgehammer

I.sledge¹ [sledʒ] SUBST

sledge

trineo m

II.sledge¹ [sledʒ] VERB intr

sledge

ir en trineo

fled [fled] VERB

fled Part Perf of flee

Siehe auch: flee

I.flee [fli:] VERB trans fled (run away from)

flee

huir de

II.flee [fli:] VERB intr (run away)

flee

escaparse

flee liter

desaparecer

pled [pled] Am, Scot

pled pt, Part Perf of plead

Siehe auch: plead

I.plead [pli:d] VERB intr pleaded Am: pled, pleaded Am: pled

1. plead (implore, beg):

plead

implorar

plead

suplicar

to plead for forgiveness/justice

suplicar perdón/justicia

to plead with sb (to do sth)

suplicar (hacer algo) a alguien

2. plead JUR:

to plead guilty/innocent (to a charge)

declararse culpable/inocente (de un cargo)

II.plead [pli:d] VERB trans

1. plead JUR:

to plead sb's case

defender el caso de alguien

to plead insanity

alegar enajenación mental

2. plead (claim as pretext):

plead

pretextar

to plead ignorance of sth

pretextar su ignorancia en algo

3. plead (argue for):

to plead sb's cause

defender la causa de alguien

to plead one's suit form

pedir la mano de alguien

swede [swi:d] SUBST Brit, Aus GASTRO

swede

colinabo m