Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „miesten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

mieten: Transitives Verb
mitten: Adverb
testen: Transitives Verb
Westen: Nomen
festen: Intransitives Verb
nisten: Intransitives Verb
mästen: Transitives Verb
Miete: Nomen
Mieter: Nomen
Osten: Nomen
fasten: Intransitives Verb
Fasten: Nomen
hasten: Intransitives Verb
Husten: Nomen
Kasten: Nomen
kosten: Transitives Verb
lasten: Intransitives Verb
Lasten: Nomen
posten: Transitives Verb
rösten: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: mieten , mästen , nisten , festen , Westen , testen , mitten , tasten , rosten , rasten , pusten , Posten , Kosten , husten , rüsten , rösten , posten , Lasten , lasten , kosten , Kasten , Husten , hasten , Fasten , fasten , Osten , Mieter und Miete

mieten [ˈmi:tən] VERB trans

mitten [ˈmɪtən] ADV

mitten in/auf/bei

mitten durch

mitten auf der Straße

mitten in der Nacht

a meio da noite

testen [ˈtɛstən] VERB trans

das Material auf seine Haltbarkeit testen

fazer um teste de resistência ao material

Westen <-s> [ˈvɛstən] SUBST m kein Pl

Oeste m

festen VERB intr CH

festen → feiern:

Siehe auch: feiern

I . feiern [ˈfaɪɐn] VERB trans

1. feiern (Fest):

Geburtstag/Weihnachten feiern

festejar o aniversário/o Natal

2. feiern (Person):

II . feiern [ˈfaɪɐn] VERB intr

fazer uma festa

nisten [ˈnɪsten] VERB intr

mästen VERB trans

cevar

Miete <-n> [ˈmi:tə] SUBST f

aluguer m

Miete (Wohnungsmiete)

renda f

Miete (Wohnungsmiete)

aluguel m Bras

zur Miete wohnen

viver em casa alugada

Mieter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

inquilino(-a) m (f)

locatário(-a) m (f)

Osten <-s> [ˈɔstən] SUBST m kein Pl

este m

Oriente m

Leste m

im/nach Osten

a/para (l)este

der Nahe/Ferne/Mittlere Osten

o Próximo/Extremo/Médio Oriente

fasten [ˈfastən] VERB intr

Fasten <-s> SUBST nt kein Pl

jejum m

hasten [ˈhastən] VERB intr +sein geh

Husten <-s, -> [ˈhu:stən] SUBST m

tosse f

Kasten <-s, Kästen> [ˈkastən] SUBST m

1. Kasten (Kiste):

caixa f

2. Kasten (für Getränke):

grade f

ein Kasten Bier

uma grade de cerveja

3. Kasten ugs (Gebäude):

caixote m

4. Kasten (Schrank):

Kasten A CH

kosten [ˈkɔstən] VERB trans

1. kosten (Preis haben):

wie viel/was kostet das?

quanto custa isso?

das kostet 70 EUR

isso custa 70 euros

koste es, was es wolle

custe o que custar

2. kosten (probieren):

3. kosten (erfordern):

das kostet viel Zeit

isso exige muito tempo

das kostet viel Zeit

isso leva muito tempo

lasten [ˈlastən] VERB intr

auf ihr lastet die gesamte Verantwortung

toda a responsabilidade pesa sobre ela

Lasten SUBST Pl (Abgaben)

encargos m Pl

posten VERB trans CH

rösten VERB trans

rösten (Fleisch, Fisch)

rösten (Brot, Kaffee)

rösten (Kastanien)

assar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português