nein im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für nein im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

neon [Am ˈniɑn, Brit ˈniːɒn] SUBST U

neon

neón m

neon attr glow/lighting

de neón

neon pink/red/green

fosforescente

neon sign SUBST

neon sign

letrero m de neón

I.neigh [Am neɪ, Brit neɪ] VERB intr

neigh

relinchar

II.neigh [Am neɪ, Brit neɪ] SUBST

neigh

relincho m

skein [Am skeɪn, Brit skeɪn] SUBST

1. skein (of yarn):

skein

madeja f

2. skein (of geese):

skein

bandada f

stein [Am staɪn, Brit stʌɪn] SUBST Am

stein

jarra f de cerveza

stein

tarro m de cerveza Méx

stein

chop m CSur

deep-vein thrombosis [Am ˌdipˌveɪn θrɑmˈboʊsəs, Brit ˌdiːpˌveɪn θrɒmˈbəʊsɪs] SUBST

deep-vein thrombosis

trombosis f venosa profunda

deep-vein thrombosis

TVP f

portal vein SUBST

portal vein

vena f porta

rein [Am reɪn, Brit reɪn] SUBST

1. rein REITEN:

rein

rienda f

to hold/take the reins

llevar/tomar las riendas

to give free rein to sb

darle carta blanca a alguien

to give free rein to sth

dar rienda suelta a algo

to keep a tight rein on sth/sb to keep a tight rein on expenses

llevar un estricto control de los gastos

his wife keeps a tight rein on his drinking

su mujer le tiene controlada la bebida

he kept a tight rein on the horse

llevaba el caballo corto de rienda

2. rein <reins, pl > (for children):

rein Brit

arnés m

rein Brit

andaderas fpl

rein Brit

andadores mpl

lie-in [Am ˈlaɪɪn, Brit ˈlʌɪɪn] SUBST Brit ugs

to have a lie-in

quedarse en la cama

to have a lie-in

no levantarse hasta tarde

tie-in [Am ˈtaɪ ˌɪn, Brit] SUBST

1. tie-in (connection):

tie-in

conexión f

tie-in

relación f

2. tie-in HANDEL:

tie-in

acuerdo m

nein im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nein im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

neon [ˈni:ɒn, Am -ɑ:n] SUBST kein Pl

neon

neón m

neon lamp SUBST, neon light SUBST

neon lamp

luz f de neón

neon sign SUBST

neon sign

letrero m de neón

I.neigh [neɪ] SUBST

neigh

relincho m

II.neigh [neɪ] VERB intr

neigh

relinchar

tie-in [ˈtaɪɪn] SUBST

1. tie-in (agreement):

tie-in

acuerdo m

2. tie-in (connection):

tie-in

relación f

rein [reɪn] SUBST

rein

rienda f

Wendungen:

to give free rein to sb

dar rienda suelta a alguien

to keep sb on a tight rein

atar corto a alguien

to keep sb on a tight rein

tener a alguien controlado

to hold the reins

sujetar las riendas

vein [veɪn] SUBST

1. vein:

vein ANAT, BOT

vena f

vein GEO

veta f

vein GEO

sirca f Chile

a quartz vein

una veta de cuarzo

2. vein (trait, element of stated feeling):

vein

disposición f

a vein of madness

una vena de loco

to talk in a more serious vein

hablar más en serio

3. vein (frame of mind, temperament):

vein

estilo m

in (a) similar vein

del mismo estilo

in the vein of sth

a la manera de algo

jugular vein SUBST

jugular vein

vena f yugular

skein [skeɪn] SUBST

1. skein of wool:

skein

madeja f

2. skein of geese, swans:

skein

bandada f

rein in VERB

Benutzereintrag

rein in (restrain) trans

refrenar

rein in (control) trans

controlar