operativen im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für operativen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.operative [Am ˈɑp(ə)rədɪv, Brit ˈɒp(ə)rətɪv] ADJ

1. operative (having effect):

to be operative rules/measures:

estar en vigor or en vigencia

as soon as these measures become operative

en cuanto estas medidas entren en vigor or en vigencia

the operative part of the agreement

la parte pertinente del acuerdo

the operative word

la palabra clave

2. operative MED attr:

operative procedure/technique

quirúrgico

II.operative [Am ˈɑp(ə)rədɪv, Brit ˈɒp(ə)rətɪv] SUBST

1. operative (worker):

operative form

operario m / operaria f

production operative

operario m de producción / operaria f de producción

2. operative (detective, spy):

operative

agente mf

I.cooperative [Am koʊˈɑp(ə)rədɪv, Brit kəʊˈɒp(ə)rətɪv] ADJ

1. cooperative (obliging):

cooperative attitude

de colaboración

cooperative attitude

cooperativo

he was very cooperative

se mostró muy dispuesto a cooperar or a colaborar

the children weren't very cooperative

los niños pusieron poco de su parte

2. cooperative (joint):

cooperative effort/venture

conjunto

3. cooperative (collective):

cooperative farm

en régimen de cooperativa

cooperative society/store

cooperativa f

II.cooperative [Am koʊˈɑp(ə)rədɪv, Brit kəʊˈɒp(ə)rətɪv] SUBST

cooperative

cooperativa f

agricultural cooperative

cooperativa agraria

Siehe auch: co-op

co-op [Am ˈkoʊˌɑp, Brit ˈkəʊɒp] SUBST

1.1. co-op (organization):

co-op

cooperativa f

1.2. co-op (shop):

co-op

cooperativa f

2. co-op (apartment building):

co-op Am

edificio de apartamentos en régimen de cooperativa

uncooperative [Am ˌənkoʊˈɑp(ə)rədɪv, Brit ʌnkəʊˈɒp(ə)rətɪv] ADJ

uncooperative

poco dispuesto a colaborar

uncooperative

poco dispuesto a cooperar

uncooperatively [Am ˌənkoʊˈɑp(ə)rədɪvli, Brit ˌʌnkəʊˈɒp(ə)rətɪvli] ADV

they behaved uncooperatively

no mostraron ningún espíritu de cooperación

noncooperative [ˌnɒnkəʊˈɒpərətɪv] ADJ

noncooperative

no cooperativo

preoperative [Am priˈɑpərədɪv, Brit priːˈɒp(ə)rətɪv] ADJ

preoperative

preoperatorio

postoperative [Am ˌpoʊstˈɑpərədɪv, Brit pəʊstˈɒp(ə)rətɪv] ADJ attr

postoperative complications/treatment:

postoperative

posoperatorio

inoperative [Am ɪnˈɑp(ə)rədɪv, Brit ɪnˈɒp(ə)rətɪv] ADJ

inoperative law/regulation:

inoperative

inoperante

cooperatively [Am koʊˈɑpərədɪvli, Brit kəʊˈɒp(ə)rətɪvli] ADV

1. cooperatively (helpfully):

cooperatively

de manera cooperativa

2. cooperatively (collectively):

cooperatively owned/run

en régimen de cooperativa

I.imperative [Am əmˈpɛrədɪv, Brit ɪmˈpɛrətɪv] ADJ

1.1. imperative (essential):

imperative

imprescindible

imperative

fundamental

it is imperative that the work be completed by Friday

es imprescindible que el trabajo esté listo para el viernes

1.2. imperative need:

imperative

imperioso

imperative

imperativo

1.3. imperative (authoritative):

imperative form

imperioso

imperative form

imperativo

2. imperative LING:

imperative mood

imperativo

imperative sentence

en imperativo

II.imperative [Am əmˈpɛrədɪv, Brit ɪmˈpɛrətɪv] SUBST

1. imperative LING:

imperative

imperativo m

a verb in the imperative

un verbo en (el) imperativo

2. imperative (compelling need):

imperative

imperativo m

an economic/a moral imperative

un imperativo económico/moral

operativen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für operativen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.operative [ˈɒpərətɪv, Am ˈɑ:pɚət̬ɪv] SUBST

1. operative (worker):

operative

operario(-a) m (f)

2. operative (detective):

operative

agente mf

II.operative [ˈɒpərətɪv, Am ˈɑ:pɚət̬ɪv] ADJ

1. operative rules:

operative

en vigor

2. operative MED:

operative

quirúrgico, -a

I.cooperative [kəʊˈɒpərətɪv, Am koʊˈɑ:pɚət̬ɪv] SUBST WIRTSCH

cooperative

cooperativa f

cooperative society

sociedad f cooperativa

II.cooperative [kəʊˈɒpərətɪv, Am koʊˈɑ:pɚət̬ɪv] ADJ

cooperative

cooperativo, -a

uncooperative [ˌʌnkəʊˈɒpərətɪv, Am -koʊˈɑ:pɚət̬ɪv] ADJ

uncooperative

poco cooperativo, -a

inoperative [ˌɪnˈɒpərətɪv, Am -ˈɑ:pɚət̬ɪv] ADJ

inoperative

inoperante

I.imperative [ɪmˈperətɪv, Am -t̬ɪv] ADJ

1. imperative (urgently essential):

imperative

imprescindible

2. imperative LING:

imperative

imperativo, -a

II.imperative [ɪmˈperətɪv, Am -t̬ɪv] SUBST a. LING

imperative

imperativo m

non-cooperation [ˌnɒnkəʊˌɒpərˈeɪʃən, Am ˌnɑ:nkoʊˌɑ:pəˈreɪ-] SUBST kein Pl

non-cooperation

no cooperación f

operating system SUBST COMPUT

operating system

sistema m operativo

operating [ˈɒpəreɪtɪŋ, Am ˈɑ:pəreɪt̬-] ADJ

1. operating WIRTSCH:

operating profit, costs

de explotación

2. operating TECH:

operating speed

de funcionamiento

3. operating MED:

operating

de operaciones

operating room, operating theatre, [or theater Am]

quirófano m

search operation SUBST

search operation

operación f de búsqueda

generative [ˈdʒenərətɪv, Am -t̬ɪv] ADJ

generative

generativo, -a