Übersetzungen für „oraler“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

trailer [ˈtreɪlər, Brit -əʳ] SUBST

1. trailer (wheeled container):

trailer

reboque m

2. trailer Am (mobile home):

trailer

trailer m

3. trailer FILM:

trailer

trailer m

trawler [ˈtrɑːlər, Brit ˈtrɔːləʳ] SUBST

trawler

traineira f

oracle [ˈɔːrəkl, Brit ˈɒr-] SUBST

oracle

oráculo m

orator [ˈɔːrət̬ər, Brit ˈɒrətəʳ] SUBST

orator

orador(a) m (f)

dealer [ˈdiːlər, Brit -əʳ] SUBST

1. dealer HANDEL:

dealer

negociante mf

drug dealer

traficante mf

2. dealer SPIELE (in cards):

dealer

carteador(a) m (f)

I . order [ˈɔːrdər, Brit ˈɔːdəʳ] SUBST

1. order kein Pl (sequence):

order

ordem f

in alphabetical order

em ordem alfabética

to leave sth in order

deixar a. c. em ordem

to leave sth in order

deixar (a. c.) arrumado

to put ,sth in order

arrumar a. c.

to put ,sth in order

pôr a. c. em ordem

2. order (instruction):

order a. JUR, REL

regra f

by order of sb

por ordem de alguém

to give/receive an order

dar/receber uma ordem

3. order (satisfactory arrangement):

order

estado m

to be out of order

estar estragado

are your immigration papers in order?

seus documentos de imigração estão em ordem?

4. order (request):

order

pedido m

made to order

feito a pedido

5. order GASTRO:

an order of sth

uma porção de a. c.

an order of french fries

uma porção de (batatas) fritas

6. order (so that):

in order to do sth

para [or a fim de] fazer a. c.

II . order [ˈɔːrdər, Brit ˈɔːdəʳ] VERB intr

order

fazer um pedido

are you ready to order?

estão prontos para fazer o pedido?

III . order [ˈɔːrdər, Brit ˈɔːdəʳ] VERB trans

1. order (command):

to order sb around

mandar em alguém

to order sb to do sth

mandar alguém fazer a. c.

2. order (at restaurant):

order

pedir

3. order (arrange):

order

organizar

4. order merchandise:

order

encomendar

morale [məˈræl, Brit -ˈrɑːl] SUBST kein Pl

morale

moral f

morale

estado m de espírito

ruler [ˈruːlər, Brit -əʳ] SUBST

1. ruler (sovereign):

ruler

soberano(-a) m (f)

2. ruler (for measuring):

ruler

régua f

oral [ˈɔːrəl] ADJ

oral cavity, hygiene

bucal

oral medication, quizz, statement

oral

rambler [ˈræmblər, Brit -əʳ] SUBST

1. rambler BOT:

rambler

roseira f trepadeira

2. rambler (walker):

rambler

caminhante mf

stapler [ˈsteɪplər, Brit -əʳ] SUBST

stapler

grampeador m

toddler [ˈtɑːdlər, Brit ˈtɒdləʳ] SUBST

toddler

criança f em idade de engatinhar

orange [ˈɔːrɪndʒ, Brit ˈɒr-] SUBST

orange

laranja f

orange drink

laranjada f

caller [ˈkɔːlər, Brit -əʳ] SUBST

1. caller (on telephone):

caller

pessoa f que está ligando

2. caller:

caller (visitor)

visita f

caller (in a shop)

cliente mf

feeler [ˈfiːlər, Brit -əʳ] SUBST ZOOL

feeler

antena f

to put out one's feelers

sondar o terreno

peeler [ˈpiːlər, Brit -əʳ] SUBST

peeler

descascador m

seller [ˈselər, Brit -əʳ] SUBST

seller

vendedor(a) m (f)

seller's market

mercado m em alta

antler [ˈæntlər, Brit -ləʳ] SUBST

antler

chifre m

boiler [ˈbɔɪlər, Brit -əʳ] SUBST

boiler

caldeira f

boiler

aquecedor m

bowler [ˈboʊlər, Brit ˈbəʊləʳ] SUBST

1. bowler (in bowling):

bowler

jogador(a) de boliche m (f)

2. bowler (hat):

bowler

chapéu-coco m

3. bowler Brit (in cricket):

bowler

lançador(a) m (f)