Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „palagáz“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

palatal: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
paladar: Nomen
sagaz: Adjektiv und Adverb
palato: Nomen
palavra: Nomen
palpar: Transitives Verb
palha: Nomen
palma: Nomen
paleta: Nomen
palmas: Nomen
palrar: Intransitives Verb
palhaça: Nomen
palear: Verb

Meintest du vielleicht: paladar , palatal , palhaça , palear , palrar , palmas , paleta , palma , palha , palpar , palavra , palato und sagaz

I . palatal <-ais> SUBST f LING

Palatal m

II . palatal <-ais> ADJ

Gaumen ...

paladar <-es> SUBST m

1. paladar (sentido):

Geschmackssinn m

2. paladar (gosto):

Geschmack m nach

sagaz <-es> ADJ

sagaz (perspicaz)

sagaz (inteligente)

klug

palato SUBST m ANAT

Gaumen m

palavra [Port pɐˈlavɾɐ, Bras paˈlavɾa] SUBST f

1. palavra (vocábulo, fala):

Wort nt

palavra a palavra

nem mais uma palavra!

kein Wort mehr!

ter o dom da palavra

wortgewandt sein

pedir a palavra

um das Wort bitten

dar a palavra a alguém

jdm das Wort erteilen

ter a palavra

tomar a palavra

das Wort ergreifen

negar a palavra a alguém

jdm das Wort verbieten

ser de poucas palavras

tiraste-me as palavras da boca!

du nimmst mir das Wort aus dem Mund!

2. palavra (promessa):

Wort nt

cumprir a sua palavra

sein Wort halten

faltar à palavra

sein Wort brechen

dar a sua palavra de honra

sein Ehrenwort geben

ser uma pessoa de palavra

zuverlässig sein

3. palavra (doutrina):

Lehre f

a palavra de Deus

das Wort Gottes

palpar VERB trans

palha SUBST f

1. palha:

palha (conjunto)

Stroh nt

palha (individual)

2. palha Bras (para beber):

3. palha ugs (insignificância):

não mexer uma palha

keinen Finger krumm machen

por dá cá aquela palha

por dá cá aquela palha

4. palha ugs (em exame):

palma¹ SUBST f

1. palma ANAT:

palma da mão

Hand[innen]fläche f

palma da mão

conhecer alguém como a palma da sua mão übtr

jdn sehr gut kennen

conhecer a. c. como a palma da sua mão übtr

etw wie seine Westentasche kennen

2. palma (aplausos):

Applaus m

bater palmas

bater palmas

[Beifall] klatschen

paleta SUBST f (pintura)

Palette f

palmas SUBST f Pl

Beifall m

bater palmas

Beifall klatschen

bater palmas a alguém/a. c.

jdm/etw applaudieren

palrar VERB intr

palrar (bebé)

palhaça SUBST f

palhaça → palhaço:

Siehe auch: palhaço

palhaço SUBST m

Clown m

palear VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

palear intr Port ugs

schwatzen intr

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português