Übersetzungen für „plummet“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

plumpsen +sein ugs

plumpsen

žblunkat [perf žblunkatknout]

plump

plump (schwerfällig)

nemotorný

plump (ungeschickt)

nejapný

plumps <int>

plumps (ins Wasser)

žblunk!

plumps (auf die Erde)

bum!

Dumme <→ akk> SUBST f

Dumme

hlupačka f

Summe <Summe, -n> SUBST f

Summe MATH

součet m

Summe MATH

suma f

Summe (Geld)

částka f

Summe (Gesamtheit)

souhrn m

Summe (Gesamtheit)

úhrn m

Bummel <-s, Bummel> SUBST m ugs

Bummel

procházka f

Bummel

flám m

Hummer <-s, Hummer> SUBST m

Hummer

humr m

Kummer <-s> SUBST m

Kummer

žal m

Kummer

hoře nt

jemandem Kummer machen

[perf z] působit komu žal

Fummel <-s, Fummel> SUBST m ugs

Fummel

laciné šaty m/pl

Hummel <Hummel, -n> SUBST f

Hummel

čmelák m

Hummel ugs

medák m

Wissensecke: Hummel, Hummel, Mors, Mors

Wissensecke: Hummeln im Hintern haben

Nummer <Nummer, -n> SUBST f

Nummer

číslo nt

Rummel <-s> SUBST m ugs

Rummel

shon m

Rummel

povyk m

Rummel (Jahrmarkt)

výroční trh m

Rummel ugs

jarmark m

einen großen Rummel um etwas machen

[perf na] dělat mnoho povyku pro nic

summen

summen

[perf za] bzučet

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

Summer <-s, Summer> SUBST m (Türsummer)

Summer

bzučák m

brummen

brummen (Bär, Mensch, Motor)

[perf za] bručet

brummen (Fliege)

[perf za] bzučet

brummen (im Gefängnis sitzen) ugs

bručet v base

mir brummt der Kopf

brní mě hlava a. fig

Brummer <-s, Brummer> SUBST m ugs

Brummer (Fliege)

bzučivý hmyz m

Brummer (Lastwagen) ugs

kamion m

Stummel <-s, Stummel> SUBST m

Stummel (Bleistift, Kerze)

pahýl m

Stummel (Zigarette)

oharek m

Stummel (Zigarette)

nedopalek m