-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „rate as“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „rate as“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The global volume of mergers and acquisitions in the first half of 2011 was put at around EUR 900 billion.
Yet the failure rate seems almost as high as the takeover rate .
The biggest stumbling block is going about integration and synergy management the wrong way.
www.rolandberger.deA ) im ersten Halbjahr 2011 betrug rund 900 Milliarden Euro.
Doch fast ebenso häufig wie Übernahmen stattfinden, scheitern sie auch.
Der größte Stolperstein: falsches Integrations- und Synergiemanagement.
www.rolandberger.deThis activity remained the weak point in the processing of data on the basis of punched card technology.
To keep the punch error rate as low as possible , employees verified the punched cards .
No special qualifications were required for either of these jobs.
www.hnf.deDiese Tätigkeit blieb die Schwachstelle bei der Verarbeitung von Daten mit der Lochkartentechnik.
Um die Fehlerquote beim Lochen so gering wie möglich zu halten, kontrollierten Prüferinnen die gelochten Karten.
Eine Qualifikation war für beide Berufe nicht notwendig.
www.hnf.deA total of 3,273 researchers had applied for support, with the share of successful female applicants rising from 30 percent last year to 33 percent this year, as emphasized by the Research Council.
The “ success rate ” among female scientists is therefore almost as high as that among their male colleagues .
EUR 485 million now flow from the coffers of the EU into this line of funding.
www.uni-wuerzburg.deInsgesamt 3273 Forscher hatten sich für die Förderung beworben – wobei der Anteil erfolgreicher Antragstellerinnen von 30 Prozent im Vorjahr auf jetzt 33 Prozent gestiegen sei, wie der Forschungsrat betont.
Die „Erfolgsrate“ der Wissenschaftlerinnen sei damit beinahe exakt so hoch wie die ihrer männlichen Kollegen.
485 Millionen Euro fließen nun aus dem Haushalt der EU in diese Förderlinie.
www.uni-wuerzburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.