Man kannte sie bereits vor den Lesungen.
Kein Volk lese so viel wie die Isländer .
Das bringt die Dunkelheit wohl so mit sich.
www.goethe.deThey already knew her works before she gave her readings.
Apparently, no other nations reads as much as the Icelanders.
It goes with the territory – it's always so dark.
www.goethe.dewar mit 144 Elektronenröhren ausgestattet und beherrschte die vier Grundrechenarten.
Mit 4.200 DM kostete dieser Rechner so viel wie ein VW-Käfer .
1964 erschien die "IME" aus Italien, der erste Tischrechner mit Transistoren.
www.hnf.deThe Anita - built by the Bell Punch Company in Great Britain - was equipped with 144 electron tubes, and could handle the four fundamental functions of arithmetic.
At DM 4,200, this calculator cost just as much as a VW Beetle.
The IME from Italy, the first desk calculator to feature transistors, appeared in 1964.
www.hnf.deguinee-280.jpg
Der 2-jährige Mohammed wiegt 7 kg , das heisst halb so viel wie das Durchschnittsgewicht eines Kindes dieses Alters .
Seine Mutter Mariam lebt 100 km von Conakry, mitten auf dem Land, wo es praktisch keine Gesundheitszentren gibt.
www.tdh.chguinee-280.jpg
Mohammed is 2, and weighs only 7 kg – just half the average weight of a child of that age.
Mariam, his mother, lives 100 km away from Conakry, in the open country where health centres are virtually non-existent.
www.tdh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.