Übersetzungen für „sverði“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

sveglio [ˈzveːʎo] ADJ

1. sveglio:

sveglio

wach

2. sveglio fig :

sveglio

aufgeweckt

I . verdino ADJ

verdino

grünlich

II . verdino SUBST m il

2. verdino:

verdino

grünlicher Farbton m

3. verdino (fico):

verdino

= Spätfeigensorte

I . svevo [ˈzvɛːvo] ADJ

svevo

schwäbisch

II . svevo (sveva) [ˈzvɛːvo] SUBST m/f lo/la

svevo (sveva)

Schwabe m

svevo (sveva)

Schwäbin f

svelto [ˈzvɛlto] ADJ

1. svelto:

svelto

schnell, rasch

alla svelta

schnell

2. svelto (pronto):

svelto

flink, behände

3. svelto fig :

svelto

aufgeweckt

4. svelto (figura):

svelto fig

schlank, straff

tardi [ˈtardi] ADV

1. tardi:

tardi

spät

2. tardi:

tardi

(zu) spät, verspätet

arrivare sempre tardi

immer zu spät kommen

Wendungen:

fare tardi

es spät werden lassen

fare tardi

zu spät kommen

a più tardi!

bis später!

al più tardi

spätestens

tirare tardi

bis spät aufbleiben

svernare [zverˈnaːre] VERB intr + av

svernare

überwintern

sversare [zverˈsaːre] VERB trans

1. sversare ÖKOL :

sversare

(giftige Stoffe)

sversare

ablassen

2. sversare ÖKOL (illegalmente):

sversare

verklappen

sverginare [zverʤiˈnaːre] VERB trans

sverginare

entjungfern

sveglia SUBST

Benutzereintrag

avere la sveglia alle 6:00

um 6:00 geweckt werden