tacco im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für tacco im Englisch»Französisch-Wörterbuch

taco [Brit ˈtakəʊ, ˈtɑːkəʊ, Am ˈtɑkoʊ] SUBST

taco

crêpe de maïs farcie et frite

tobacco <pl tobaccos> [Brit təˈbakəʊ, Am təˈbækoʊ] SUBST (product, plant)

tobacco

tabac m

tobacco attr company, farm, leaf, plantation, smoke

de tabac

tobacco industry

du tabac

tobacco advertising

publicité f pour le tabac

tobacco tin Brit, tobacco can Am

boîte f à tabac

tobacco plant

tabac m

pipe tobacco SUBST

pipe tobacco

tabac m à pipe

leaf tobacco SUBST

leaf tobacco

tabac m en feuilles

Virginia tobacco SUBST

Virginia tobacco

tabac m blond

tobacco addiction SUBST U

tobacco addiction

tabagisme m

tact [Brit takt, Am tækt] SUBST

tact

tact m

to have tact

avoir du tact

to have the tact to do

avoir le tact de faire

tacit [Brit ˈtasɪt, Am ˈtæsət] ADJ

1. tacit (gen):

tacit

tacite

by tacit agreement

par consentement tacite

2. tacit LING:

tacit knowledge

connaissance implicite du langage

tack welding SUBST

tack welding

pointage m

tacky [Brit ˈtaki, Am ˈtæki] ADJ

1. tacky (sticky):

tacky surface, putty

collant

the paint is still tacky

la peinture n'est pas encore tout à fait sèche

2. tacky ugs, abw:

tacky place, garment, object

tocard ugs, abw

tacky person

rustaud ugs, abw

tacky remark

de mauvais goût

tacco im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tacco im Englisch»Französisch-Wörterbuch

tobacco [təˈbækəʊ, Am -oʊ] SUBST no Pl

tobacco

tabac m

tacit [ˈtæsɪt] ADJ

tacit

tacite

tact [tækt] SUBST no Pl

tact

tact m

tacky <-ier, -iest> [ˈtæki] ADJ

1. tacky (sticky):

tacky

collant(e)

2. tacky abw ugs (bad taste):

tacky

plouc

I.tack [tæk] SUBST

1. tack (short nail):

tack

clou m

2. tack (drawing pin):

tack

punaise f

3. tack no Pl (riding gear):

tack

sellerie f

4. tack NAUT:

tack

bordée f

5. tack (approach):

tack

tactique f

6. tack (loose stitch):

tack

point m de bâti

II.tack [tæk] VERB trans

1. tack (nail down):

tack

clouer

tack with a drawing pin

punaiser

2. tack (sew loosely):

tack

faufiler

III.tack [tæk] VERB intr NAUT

tack

tirer une bordée

I.accord [əˈkɔ:d, Am -ˈkɔ:rd] SUBST

1. accord (treaty):

accord

accord m

2. accord no Pl (agreement):

accord

accord m

with one accord

d'un commun accord

Wendungen:

of one's own accord

de soi-même

II.accord [əˈkɔ:d, Am -ˈkɔ:rd] VERB trans form

to accord sb sth

accorder qc à qn

III.accord [əˈkɔ:d, Am -ˈkɔ:rd] VERB intr

to accord with sth

s'accorder avec qc

I.account [əˈkaʊnt] SUBST

1. account FIN:

account

compte m

current account, checking account Am

compte courant

savings account

compte épargne

to pay sth into an account, to deposit sth in an account

déposer qc sur un compte

to draw money out of an account

débiter un compte

2. account (credit service):

to put sth on one's account

mettre qc sur son compte

3. account (bill):

to settle an account

régler une facture

4. account Pl (financial records):

account

la comptabilité

to keep accounts

tenir les livres de comptes

5. account (customer):

account

compte client

we lost the BT account

nous avons perdu le budget BT

6. account (description):

account

compte-rendu m

the police account of events

le compte-rendu de la police

to give an account of sth

faire le récit de qc

by all accounts

au dire de tout le monde

7. account (cause):

on account of sth no Pl

en raison de qc

on sb's account

à cause de qn

on that account

en tenant compte de cela

on no account

en aucun cas

8. account no Pl (consideration):

to take sth into account

prendre qc en considération

to take no account of sth

ne pas tenir compte de qc

9. account no Pl form (importance):

of little/no account

sans grande/aucune importance

10. account no Pl (responsibility):

on one's own account

de son propre chef

Wendungen:

to give a good account of oneself

bien s'acquitter

to be called to account

devoir se justifier

to turn sth to account

tirer parti de qc

II.account [əˈkaʊnt] VERB trans form (consider)

to account sb sth

considérer qn qc

I.stack [stæk] VERB trans

1. stack (arrange in a pile):

stack

empiler

2. stack (fill):

stack

remplir

3. stack LUFTF (circling at different heights):

stack a plane

mettre en attente

4. stack abw (select):

stack

favoriser

II.stack [stæk] SUBST

1. stack (pile):

stack

pile f

2. stack ugs (large amount):

stack

tas m

to have stacks of them

en avoir des tas

Wendungen:

the stacks Pl (storage of a library)

réserve f

checking account SUBST Am

checking account

compte m courant

accost [əˈkɒst, Am -ˈkɑ:st] VERB trans form

accost

accoster