Übersetzungen für „uraemic“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

urazić [uraʑitɕ]

urazić perf od urażać

Siehe auch: urażać

I . urażać <‑ża; perf urazić> [uraʒatɕ] VERB trans geh

1. urażać (ranić):

urażać

verletzen

2. urażać (obrażać):

urażać kogoś swoją uwagą

jdn mit einer Bemerkung verletzen [o. kränken]

urazić czyjąś ambicję

jds Ehrgeiz verletzen

II . urażać <‑ża; perf urazić> [uraʒatɕ] VERB refl geh

1. urażać (ranić się):

urażać

sich verletzen

2. urażać (obrażać się):

urażać

verletzt [o. gekränkt] werden

uradzać <‑dza; Imperf ‑aj> [uradzatɕ], uradzić [uradʑitɕ] VERB trans perf

1. uradzać przest (ustalić):

uradzać

beschließen

uradzać

einen Beschluss fassen

nie mogliśmy nic uradzić

wir konnten keinen Beschluss fassen

2. uradzać nur perf ugs (udźwignąć):

uradzać

hochheben [können]

uziemiać <‑ia> [uʑemjatɕ], uziemić [uʑemitɕ] VERB trans perf

1. uziemiać TECH:

uziemiać urządzenie

erden

2. uziemiać ugs (uniemożliwiać działanie):

uziemiać

lahm legen

3. uziemiać meist perf ugs (zabijać):

uziemiać

umlegen ugs