Deutsch » Portugiesisch

Deutsch)

verklingen: Intransitives Verb
verstellen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
verbringen: Transitives Verb
erklingen: Intransitives Verb
versiegen: Intransitives Verb
verschwiegen: II. Adjektiv und Adverb
verständigen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
verschweigen: Transitives Verb
verlangen: Transitives Verb
verschlingen: Verb
vermengen: Verb
Verstellung: Nomen

Meintest du vielleicht: verschlingen , verstellen , verklingen , Verstellung , verlangen , vermengen , verschweigen , verständigen , verschwiegen , versiegen , erklingen und verbringen

verklingen* VERB intr

verklingen irr +sein:

verklingen

deixar de se ouvir lentamente

verklingen

desaparecer lentamente

I . verstellen* VERB trans

II . verstellen* VERB refl

verstellen sich verstellen (Person):

sich verstellen

fingir

verbringen* VERB trans

verbringen irr:

verbringen

passar

den Urlaub im Gebirge verbringen

passar as férias nas montanhas

seine Zeit mit Lesen verbringen

passar o tempo a ler

erklingen* VERB intr

erklingen irr +sein:

erklingen

soar

erklingen

ressoar

versiegen* VERB intr +sein (Quelle)

versiegen

secar

versiegen

esgotar-se

I . verschwiegen [fɛɐˈʃvi:gən]

verschwiegen pp von verschweigen:

II . verschwiegen [fɛɐˈʃvi:gən] ADJ

verschwiegen

calado

Siehe auch: verschweigen

verschweigen* VERB trans

verschweigen irr:

verschweigen

ocultar

verschweigen

não contar

jdm etw verschweigen

ocultar a. c. a alguém

I . verständigen* VERB trans

verständigen

informar

II . verständigen* VERB refl

verständigen sich verständigen:

sich verständigen mit über

entender-se com sobre

verschweigen* VERB trans

verschweigen irr:

verschweigen

ocultar

verschweigen

não contar

jdm etw verschweigen

ocultar a. c. a alguém

verlangen* VERB trans

verlangen

exigir

verlangen (bitten)

pedir

das ist zu viel verlangt

isso é exigir demais

ich verlange Pünktlichkeit

eu exijo pontualidade

Sie werden am Telefon verlangt

estão a chamá-lo ao telefone

verschlingen VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

verschlingen (verbrauchen) trans

consumir

viel Geld verschlingen

custar um dinheirão

vermengen VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

vermengen

misturar

Verstellung SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Verstellung (Person) f

fingimento m

Verstellung (Person) f

dissimulação f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	verklinge
du	verklingst
er/sie/es	verklingt
wir	verklingen
ihr	verklingt
sie	verklingen

Übersetzungen für „versnellingen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

verklingen* VERB intr

verklingen irr +sein:

I . verstellen* VERB trans

1. verstellen (räumlich):

2. verstellen (einstellen):

3. verstellen (versperren):

4. verstellen (Stimme, Handschrift):

II . verstellen* VERB refl

verstellen sich verstellen (Person):

verbringen* VERB trans

verbringen irr:

erklingen* VERB intr

erklingen irr +sein:

versiegen* VERB intr +sein (Quelle)

I . verschwiegen [fɛɐˈʃvi:gən]

verschwiegen pp von verschweigen:

II . verschwiegen [fɛɐˈʃvi:gən] ADJ

Siehe auch: verschweigen

verschweigen* VERB trans

verschweigen irr:

I . verständigen* VERB trans

II . verständigen* VERB refl

verständigen sich verständigen:

verschweigen* VERB trans

verschweigen irr:

verlangen* VERB trans

verschlingen VERB

vermengen VERB

Verstellung SUBST

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf