BLOATED - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

bloated [Am ˈbloʊdəd, Brit ˈbləʊtɪd] ADJ

1. bloated body/face:

bloated

hinchado

bloated

abotagado

bloated

abotargado

I feel bloated after all that food

me siento hinchado de tanto comer

to be bloated with pride/self-importance

estar henchido de orgullo/vanidad

2. bloated (over-large):

bloated budget/estimate

inflado

Spanisch

Englisch

abotagado (abotagada) cuerpo

bloated

abotagarse cuerpo:

to become bloated

embucharse

to get bloated

pesadez estomacal o de estómago

bloated o heavy feeling in the stomach

pesado (pesada) estómago

bloated

me siento pesado después de haber comido tanto

I feel bloated after all that food

Englisch

Spanisch

bloated [ˈbləʊtɪd, Am ˈbloʊt̬ɪd] ADJ

1. bloated (swollen):

bloated

hinchado, -a

2. bloated (excessive):

bloated

excesivo, -a

Spanisch

Englisch

abota(r)gado (-a)

bloated

abota(r)garse

to become bloated

Englisch

Spanisch

bloated [ˈbloʊ·t̬ɪd] ADJ

1. bloated (swollen):

bloated

hinchado, -a

2. bloated (excessive):

bloated

excesivo, -a

Spanisch

Englisch

abota(r)garse

to become bloated

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It may repeat itself a little too much, but the blood-soaked ride never feels bloated.

en.wikipedia.org

It can be bloated and overly verbose, making it bandwidth-hungry and slow.

en.wikipedia.org

They were small, no larger than an ordinary edible crab, with bloated shells and moderately long pincers.

en.wikipedia.org

This has led to a belief that such eating habits became possible due to the lack of a predator to attack such bloated individuals.

en.wikipedia.org

One large obstacle to the reform process was the corrupt, inefficient, and bloated bureaucracy.

en.wikipedia.org