CEMENT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

I. cement [Am səˈmɛnt, Brit sɪˈmɛnt] SUBST U

1. cement BAU:

cement

cemento m

2. cement DENT:

cement

empaste m

cement

cemento m

3. cement (glue):

cement

adhesivo m

4. cement (uniting element):

cement

aglutinante m

II. cement [Am səˈmɛnt, Brit sɪˈmɛnt] VERB trans

1. cement BAU:

cement

unir con cemento

to cement sth (over)

revestir algo de cemento

to cement sth (over)

cementar algo LatAm

2. cement DENT:

cement

empastar

3. cement (make firm):

cement friendship/alliance

consolidar

cement friendship/alliance

fortalecer

cement mixer SUBST

cement mixer

hormigonera f

Spanisch

Englisch

cementero (cementera)

cement attr

cemento

cement

cemento

cement

betonera

cement mixer

cementera

cement factory

cemento Portland

Portland cement

hormigonera

cement mixer

cementar

to cement

aluminosis

condition found in buildings where aluminous cement has been used

Englisch

Spanisch

I. cement [sɪˈment] SUBST kein Pl

1. cement ARCHIT:

cement

cemento m

2. cement (glue):

cement

cola f

3. cement MED:

cement

empaste m

4. cement (uniting idea):

cement

aglutinante m

II. cement [sɪˈment] VERB trans

1. cement (cover with cement):

cement

revestir de cemento

to cement over sth

revestir algo de cemento

2. cement (stabilize):

cement

fortalecer

cement a friendship

consolidar

3. cement MED:

cement

empastar

cement mixer SUBST

cement mixer

hormigonera f

set cement

endurecerse

Spanisch

Englisch

uralita

asbestos (cement)

cementar

to cement

revolvedora

cement mixer

cemento

cement

mortero

cement

pegamento de contacto

bonding cement

Englisch

Spanisch

I. cement [sɪ·ˈment] SUBST

1. cement ARCHIT:

cement

cemento m

2. cement (glue):

cement

cola f

rubber cement

adhesivo de goma

rubber cement

resistol ® m Méx

rubber cement

pegante bóxer Col

3. cement MED:

cement

empaste m

4. cement (uniting idea):

cement

aglutinante m

II. cement [sɪ·ˈment] VERB trans

1. cement (cover with cement):

cement

revestir de cemento

to cement over sth

revestir algo de cemento

2. cement (stabilize):

cement

fortalecer

cement a friendship

consolidar

3. cement MED:

cement

empastar

set cement

endurecerse

Spanisch

Englisch

cementar

to cement

revolvedora

cement mixer

cemento

cement

pegamento de contacto

bonding cement

Present

I	cement
you	cement
he/she/it	cements
we	cement
you	cement
they	cement

Past

I	cemented
you	cemented
he/she/it	cemented
we	cemented
you	cemented
they	cemented

Present Perfect

I	have	cemented
you	have	cemented
he/she/it	has	cemented
we	have	cemented
you	have	cemented
they	have	cemented

Past Perfect

I	had	cemented
you	had	cemented
he/she/it	had	cemented
we	had	cemented
you	had	cemented
they	had	cemented

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Industries developed within the port include oil refining, food and salt processing, cement manufacturing, fishing, brewing, and tanning.

en.wikipedia.org

Typical silo applications include animal feed, industrial powders, cement, and pharmaceuticals.

en.wikipedia.org

With the acquisition, the company expected its annual cement production to increase to 97 million tons.

en.wikipedia.org

Consequently, graves of the albinistic have to be sealed with cement to discourage grave robbers.

en.wikipedia.org

The majority of silica cements are composed of quartz but can include, chert, opal, feldspars and zeolites.

en.wikipedia.org