ECLIPSE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

I. eclipse [Am əˈklɪps, Brit ɪˈklɪps] SUBST

1. eclipse astron:

eclipse: eclipse m

total/partial eclipse: eclipse total/parcial

the sun is in eclipse: el sol está eclipsado

the sun is going into eclipse: el sol está entrando en eclipse

2. eclipse (of person, institution):

eclipse: eclipse m

to be in eclipse: estar eclipsado

II. eclipse [Am əˈklɪps, Brit ɪˈklɪps] VERB trans

1. eclipse astron:

eclipse: eclipsar

2. eclipse (overshadow):

eclipse: eclipsar

solar eclipse SUBST

solar eclipse: constante f solar

solar eclipse: eclipse m solar

lunar eclipse SUBST

lunar eclipse: eclipse m lunar

he's googling for information on the solar eclipse: está googleando para obtener información sobre el eclipse solar

Spanisch

Englisch

eclipse: eclipse

eclipse total/parcial: total/partial eclipse

eclipse lunar o de luna: eclipse of the moon

eclipse lunar o de luna: lunar eclipse

eclipse solar o de sol: eclipse of the sun

eclipse solar o de sol: solar eclipse

eclipsar: to eclipse

eclipsar: to eclipse

observar un eclipse: to observe an eclipse

Englisch

Spanisch

I. eclipse [ɪˈklɪps] SUBST

eclipse: eclipse m

solar/lunar eclipse: eclipse solar/de luna

total/partial eclipse of the sun: eclipse solar total/parcial

to go into eclipse: entrar en eclipse

to be in eclipse a. übtr: estar eclipsado

II. eclipse [ɪˈklɪps] VERB trans

eclipse: eclipsar

partial eclipse SUBST

partial eclipse: eclipse m parcial

solar eclipse SUBST

solar eclipse: eclipse m de sol

Spanisch

Englisch

eclipse: eclipse

eclipse solar: solar eclipse

eclipsar: to eclipse

Englisch

Spanisch

I. eclipse [ɪ·ˈklɪps] SUBST

eclipse: eclipse m

solar/lunar eclipse: eclipse solar/de luna

total/partial eclipse of the sun: eclipse solar total/parcial

to be in eclipse a. übtr: estar eclipsado

II. eclipse [ɪ·ˈklɪps] VERB trans

eclipse: eclipsar

solar eclipse SUBST

solar eclipse: eclipse m de sol

partial eclipse SUBST

partial eclipse: eclipse m parcial

Spanisch

Englisch

eclipse: eclipse

eclipse solar: solar eclipse

eclipsar: to eclipse

Present
I	eclipse
you	eclipse
he/she/it	eclipses
we	eclipse
you	eclipse
they	eclipse

Past
I	eclipsed
you	eclipsed
he/she/it	eclipsed
we	eclipsed
you	eclipsed
they	eclipsed

Present Perfect
I	have	eclipsed
you	have	eclipsed
he/she/it	has	eclipsed
we	have	eclipsed
you	have	eclipsed
they	have	eclipsed

Past Perfect
I	had	eclipsed
you	had	eclipsed
he/she/it	had	eclipsed
we	had	eclipsed
you	had	eclipsed
they	had	eclipsed

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

solar/lunar eclipse: eclipse solar/de luna

total/partial eclipse of the sun: eclipse solar total/parcial

to go into eclipse: entrar en eclipse

to be in eclipse a. übtr: estar eclipsado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Architects and artists copied the solar eclipse/vesica piscis and its mathematics in their sacred buildings and artwork to reflect their religious beliefs.

en.wikipedia.org

One author claims that the total solar eclipse inspires images of the vesica piscis.

en.wikipedia.org

The calculations were correct as to the place, the time and the type of the solar eclipse that would happen.

en.wikipedia.org

These measurements were made during the solar eclipse there.

en.wikipedia.org

The paragraph goes on to say that there is much more to the magnitude and magnificence of a solar eclipse than meets the eye.

en.wikipedia.org