PARAFFIN WAX - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

paraffin, a. paraffin wax

parafina f

Spanisch

Englisch

parafina

paraffin wax

Oxford Spanish Dictionary

paraffin [Am ˈpɛrəfən, Brit ˈparəfɪn] SUBST U

1. paraffin:

paraffin, a. paraffin wax

parafina f

2. paraffin Brit:

paraffin, a. paraffin oil

kerosene m

paraffin, a. paraffin oil

queroseno m

paraffin, a. paraffin oil

parafina f LatAm

paraffin, a. paraffin oil attr lamp/stove

de kerosene

paraffin, a. paraffin oil attr lamp/stove

a kerosene

paraffin, a. paraffin oil attr lamp/stove

de queroseno

3. paraffin Brit:

liquid paraffin

parafina f líquida

liquid paraffin

aceite m de parafina

I. wax¹ [Am wæks, Brit waks] SUBST U

1. wax:

wax

cera f

wax attr candle/model/doll

de cera

wax polish

cera f abrillantadora

2. wax:

earwax

cera f (de los oídos)

earwax

cerumen m

3. wax:

sealing wax

lacre m

II. wax¹ [Am wæks, Brit waks] VERB trans

1. wax (treat with wax):

wax floor/table/skis

encerar

2. wax (to remove hair):

wax

depilar con cera

she has her legs waxed

se depila las piernas con cera

wax² [Am wæks, Brit waks] VERB intr

1. wax (increase):

wax moon:

crecer

his popularity waxed and waned

su popularidad sufrió muchos altibajos

2. wax (become):

she waxed lyrical about the painting

se deshizo en elogios hablando del cuadro

she waxed lyrical about the painting

habló extasiado del cuadro

im PONS Wörterbuch

paraffin wax SUBST kein Pl

paraffin wax

parafina f

im PONS Wörterbuch

paraffin [ˈpærəfɪn, Am ˈper-] SUBST kein Pl

1. paraffin Brit (fuel):

paraffin

queroseno m

2. paraffin (wax):

paraffin

parafina f

I. wax¹ [wæks] SUBST kein Pl

1. wax (fatty substance):

wax

cera f

candle wax

vela f de cera

candle wax (for polishing)

cera lustradora

2. wax (inside ear):

wax

cerumen m

wax

cerilla f

II. wax¹ [wæks] VERB trans

1. wax (polish):

wax floor, furniture

encerar

wax shoes

lustrar

2. wax (remove hair from):

wax

depilar con cera

wax² [wæks] VERB intr liter

1. wax moon:

wax

crecer

to wax and wane

crecer y decrecer

to wax and wane übtr

tener altibajos

2. wax (become):

wax

ponerse

she waxed lyrical about her holiday

se entusiasmó mucho con sus vacaciones

im PONS Wörterbuch

paraffin [ˈpær·ə·fɪn] SUBST, paraffin wax SUBST

paraffin

parafina f

I. wax¹ [wæks] SUBST

1. wax (fatty substance):

wax

cera f

candle wax

cera de vela

candle wax (for polishing)

cera lustradora

2. wax (inside ear):

wax

cera

wax

cerumen m

II. wax¹ [wæks] VERB trans

1. wax (polish):

wax floor, furniture, car

encerar

wax shoes

lustrar

2. wax (remove hair from):

wax

depilar con cera

wax² [wæks] VERB intr liter

1. wax moon:

wax

crecer

to wax and wane

crecer y menguar

to wax and wane übtr

tener altibajos

2. wax (become):

wax

ponerse

Present

I	wax
you	wax
he/she/it	waxes
we	wax
you	wax
they	wax

Past

I	waxed
you	waxed
he/she/it	waxed
we	waxed
you	waxed
they	waxed

Present Perfect

I	have	waxed
you	have	waxed
he/she/it	has	waxed
we	have	waxed
you	have	waxed
they	have	waxed

Past Perfect

I	had	waxed
you	had	waxed
he/she/it	had	waxed
we	had	waxed
you	had	waxed
they	had	waxed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

To prevent re-ignition, brass or bronze tools, which do not strike sparks, or paraffin wax-coated tools are used during the capping process.

en.wikipedia.org

The isomerization of normal paraffins does not consume or produce hydrogen.

en.wikipedia.org

Passenger cars had 30 seats and were paraffin oil lit.

en.wikipedia.org

Some have tungsten studs or abrasive wire mesh on the outside to cut rust, scale, or paraffin wax deposits off the inside of the pipe.

en.wikipedia.org

Many people were badly burned by the melting paraffin, which rained down from the roof.

en.wikipedia.org