Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
нажитый
quebrado
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. rupture [Am ˈrəptʃər, Brit ˈrʌptʃə] SUBST
1. rupture U or C (break):
rupture
ruptura f
2. rupture C (hernia):
rupture
hernia f
II. rupture [Am ˈrəptʃər, Brit ˈrʌptʃə] VERB trans
1. rupture:
rupture casing/container
romper
rupture blood vessel/membrane
romper
rupture blood vessel/membrane
reventar
don't lift that; you'll rupture yourself!
¡no levantes eso que te vas a herniar!
2. rupture relations:
rupture
romper
III. rupture [Am ˈrəptʃər, Brit ˈrʌptʃə] VERB intr
rupture organ:
desgarrarse
rupture appendix:
reventarse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
hernia
rupture
está potroso
he has a rupture o hernia
la explosión provocó la rotura del oleoducto
the pipeline ruptured o split o burst as a result of the explosion
herniarse
to rupture oneself
potra
rupture
perforarse capa:
to rupture
una ruptura entre ambas empresas
a rupture between the two companies form
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. rupture [ˈrʌptʃəʳ, Am -tʃɚ] VERB intr
rupture
romperse
II. rupture [ˈrʌptʃəʳ, Am -tʃɚ] VERB trans
rupture
romper
to rupture oneself
herniarse
III. rupture [ˈrʌptʃəʳ, Am -tʃɚ] SUBST
1. rupture (act of bursting):
rupture
ruptura f
2. rupture (hernia):
rupture
hernia f
rupture
relajadura f Méx
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
quebrado (-a)
ruptured
relajadura
rupture
herniarse
to rupture oneself
fracción (ruptura)
rupture
quebrarse
to rupture oneself
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. rupture [ˈrʌp·tʃər] VERB intr
rupture
romperse
II. rupture [ˈrʌp·tʃər] VERB trans
rupture
romper
to rupture oneself
herniarse
III. rupture [ˈrʌp·tʃər] SUBST
1. rupture (act of bursting):
rupture
ruptura f
2. rupture (hernia):
rupture
hernia f
rupture
relajadura f Méx
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
quebrado (-a)
ruptured
relajadura
rupture
herniarse
to rupture oneself
fracción (ruptura)
rupture
quebrar
to rupture oneself
Present
Irupture
yourupture
he/she/itruptures
werupture
yourupture
theyrupture
Past
Iruptured
youruptured
he/she/itruptured
weruptured
youruptured
theyruptured
Present Perfect
Ihaveruptured
youhaveruptured
he/she/ithasruptured
wehaveruptured
youhaveruptured
theyhaveruptured
Past Perfect
Ihadruptured
youhadruptured
he/she/ithadruptured
wehadruptured
youhadruptured
theyhadruptured
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to rupture oneself
herniarse
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Programming as overall planification is the specific feature of modern technics, effecting a rupture in technical evolution.
en.wikipedia.org
Spontaneous rupture of a blood vessel in the brain causes a hemorrhagic stroke.
en.wikipedia.org
The lower segment becomes stretched and thinner and if neglected may lead to uterine rupture.
en.wikipedia.org
The historical consciousness that becomes visible in their work is a significant rupture in our thinking about the past...
en.wikipedia.org
Plaques can become unstable, rupture, and additionally promote the formation of a blood clot that occludes the artery; this can occur in minutes.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"ruptured" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch