SENSITIVITY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

sensitivity [Am ˌsɛnsəˈtɪvədi, Brit sɛnsɪˈtɪvɪti] SUBST U

1.1. sensitivity (emotional responsiveness):

sensitivity: sensibilidad f

sensitivity to sth: sensibilidad frente a algo

1.2. sensitivity (touchiness):

sensitivity: susceptibilidad f

sensitivity to sth: susceptibilidad a algo

2. sensitivity (physical responsiveness):

sensitivity: sensibilidad f

sensitivity to sth: sensibilidad a algo

3. sensitivity:

sensitivity (of information): confidencialidad f

sensitivity (of issue): lo delicado

Spanisch

Englisch

insensibilidad: lack of sensitivity

sensibilidad: sensitivity

un artista de gran sensibilidad: an artist of great sensitivity

sensibilidad: sensitivity

la sensibilidad poética: a sensitivity to o feeling for poetry

sensibilidad: sensitivity

su interpretación aúna sensibilidad e inteligencia: her performance combines sensitivity with intelligence

susceptibilidad: sensitivity

tino: sensitivity

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

sensitiveness SUBST, sensitivity [ˌsentsɪˈtɪvəti, Am -səˈtɪvət̬i] SUBST

Spanisch

Englisch

sensibilidad: sensitivity

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

sensitiveness SUBST, sensitivity [ˌsen·sə·ˈtɪv·ə·t̬i] SUBST

1. sensitiveness (touchiness):

sensitiveness: susceptibilidad f

2. sensitiveness (understanding):

sensitiveness: sensibilidad f

sensitiveness: delicadeza f

3. sensitiveness (classified nature):

sensitiveness: confidencialidad f

Spanisch

Englisch

sensibilidad: sensitivity

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The sensitivity of current detection methods makes it difficult for scientists to search for terrestrial planets smaller than this.

en.wikipedia.org

Such number is very efficient compared to more demanding methods for sensitivity analysis.

en.wikipedia.org

It was observed that the cell's sensitivity to input voltage fluctuations degraded significantly at such a small scale.

en.wikipedia.org

In contrast, the absorptance spectra, like the spectral sensitivity of the human subject, broadens as the optical density increases.

en.wikipedia.org

Units reportedly sell for around $15,000 and are promoted for diagnosis of conditions including parasites, food and environmental sensitivities, candida, nutritional deficiencies and much more.

en.wikipedia.org