Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Cooperation
interpretation
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
interpretación SUBST f
1. interpretación (de un texto, un comentario):
interpretación
interpretation
se le pueden dar diferentes interpretaciones
it can be interpreted in different ways
2. interpretación:
interpretación (de un personaje)
interpretation
interpretación (de una pieza musical)
interpretation
interpretación (de una pieza musical)
rendition
la interpretación de Romeo
the interpretation of Romeo
la interpretación de Romeo
the way Romeo is played
3. interpretación (traducción oral):
interpretación
interpreting
interpretación simultánea
simultaneous interpreting
derechos de representación, derechos de interpretación SUBST mpl
derechos de representación
performing rights Pl
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
interpreting
interpretación f
map-reading
interpretación f de mapas
rendition
interpretación f
he gave us an excellent rendition of the piece
nos ofreció una excelente interpretación de la pieza
it admits of one interpretation only
solo admite una interpretación
it admits of one interpretation only
solo cabe una interpretación
interpretation
interpretación f
according to this interpretation
de acuerdo con or a esta interpretación
interpretation MUS, THEAT
interpretación f
interpretation
interpretación f
simultaneous/consecutive interpretation
interpretación simultánea/consecutiva
simultaneous translation
interpretación f simultánea
misconstruction
mala interpretación f
portrayal THEAT
interpretación f
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
interpretación SUBST f
1. interpretación:
interpretación (de texto)
interpretation
interpretación (traducción oral)
interpreting
2. interpretación:
interpretación THEAT
performance
interpretación MUS
rendering
escuela de interpretación THEAT
stage [or acting] school
interpretación simultánea
simultaneous interpreting
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
interpreting
interpretación f
rendition
interpretación f
misinterpretation
interpretación f errónea
misconstruction
mala interpretación f
misapprehension
mala interpretación f
rendering MUS
interpretación f
portrayal
interpretación f
construction
interpretación f
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
interpretación [in·ter·pre·ta·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f
1. interpretación:
interpretación (de texto)
interpretation
interpretación (traducción oral)
interpreting
2. interpretación:
interpretación THEAT
performance
interpretación MUS
rendering
escuela de interpretación THEAT
stage [or acting] school
interpretación simultánea
simultaneous interpreting
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
interpreting
interpretación f
misconstruction
mala interpretación f
rendition
interpretación f
misinterpretation
interpretación f errónea
portrayal
interpretación f
rendering MUS
interpretación f
misapprehension
mala interpretación f
construction
interpretación f
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
interpretación simultánea
simultaneous interpreting
escuela de interpretación THEAT
stage [or acting] school
the law permits of no other interpretation form
la ley no acepta otra interpretación
sb's understanding of sth
la interpretación de alguien de algo
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Pero creo no estar haciendo una interpretación equivocada de los últimos párrafos del capítulo cuarto (digamos desde la página 85 hasta el final).
www.democraciasocialista.org
Lo importante es que el delantero debe tener que ser ágil, veloz y con muy buena reacción, tener una interpretación del juego sumamente buena.
humanario.bligoo.com.ar
Las interpretaciones, por supuesto, pueden ser malas o buenas y eso sólo el tiempo (las próximas elecciones) lo dirá.
tirandoalmedio.blogspot.com
Dicho esto, es importante ser muy prudente con las interpretaciones derivadas de este tipo de análisis.
focoeconomico.org
La responsabilidad de la interpretación y el uso del material recaen en el lector.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"interpretación" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch