STRIPE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

stripe [Am straɪp, Brit strʌɪp] SUBST

1.1. stripe (narrow band):

stripe

raya f

stripe

lista f

a white shirt with blue stripes

una camisa blanca con rayas or listas azules

1.2. stripe MILIT:

stripe

galón m

to get/lose one's stripes

ser ascendido/degradado

2. stripe (type):

people of all political stripes

gente de todas las tendencias (políticas)

two women of similar stripe

dos mujeres del mismo corte or tipo

3. stripe (lash):

stripe arch

azote m

midfield stripe (in US football)

línea f central

Spanisch

Englisch

raya diplomática

pin stripe

galón

stripe

franja

stripe

lista

stripe

vena (de piedra)

stripe

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

stripe [straɪp] SUBST

1. stripe (coloured band):

stripe

raya f

of every stripe

de todo tipo

governments of every stripe

gobiernos de todos los colores

2. stripe MILIT:

stripe

galón m

a man of that stripe Am übtr

un hombre de esa clase

pinstripe stripe

raya f fina

Spanisch

Englisch

galón

stripe

lista (estampado)

stripe

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

stripe [straɪp] SUBST

1. stripe (colored band):

stripe

raya f

2. stripe (type):

of every stripe

de todo tipo

governments of every stripe

gobiernos de todos los colores

3. stripe MILIT:

stripe

galón m

Spanisch

Englisch

lista (estampado)

stripe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The official receiving the document wears clothes decorated with stripes and patches which would have been a kind of uniform for his office.

en.wikipedia.org

The jersey also features red die along the bottom of the jersey and between the red stripes on each arm.

en.wikipedia.org

The forewings are brown with stripes of silver scales.

en.wikipedia.org

On the front was a stripe of wool called the maskapaycha.

en.wikipedia.org

Males are darker on the side below the dorsolateral stripe.

en.wikipedia.org