UNATTENDED - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

unattended [Am ˌənəˈtɛndəd, Brit ʌnəˈtɛndɪd] ADJ usu pred

1. unattended (unwatched, unsupervised):

to leave sb unattended

dejar a alguien solo

don't leave your luggage unattended

no deje su equipaje desatendido en ningún momento

the children were left unattended in the park

dejaron a los niños solos en el parque

2. unattended (not dealt with):

unattended

desatendido

unattended

descuidado

the casualties were left unattended for hours

los heridos no recibieron atención hasta horas más tarde

Spanisch

Englisch

desatender

to leave … unattended

no se separen de su equipaje

do not leave your luggage unattended

im PONS Wörterbuch

unattended [ˌʌnəˈtendɪd] ADJ

1. unattended (alone):

unattended

sin compañía

to leave the children unattended

dejar a los niños sin vigilancia

2. unattended (unmanned):

unattended

desatendido, -a

3. unattended (not taken care of):

unattended

descuidado, -a

im PONS Wörterbuch

unattended [ˌʌn·ə·ˈten·dɪd] ADJ

1. unattended (alone):

unattended

sin compañía

to leave the children unattended

dejar a los niños sin vigilancia

2. unattended (unmanned):

unattended

desatendido, -a

3. unattended (not taken care of):

unattended

descuidado, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The baker and his wife (having taken advantage of him for years) have been called away, thus leaving their till unattended.

en.wikipedia.org

Many historical houses have been evacuated and have stood unattended for years.

en.wikipedia.org

The airport is unattended and does not have fuel services.

en.wikipedia.org

Historically, cattle grazed, mostly unattended, on the open range before being rounded up and driven to market.

en.wikipedia.org

Many of the graves were left unattended and became overgrown with weeds.

en.wikipedia.org