ADULAR - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

adular VERB trans

adular

to flatter

me da asco cómo adulan al jefe

it's revolting how they crawl to o suck up to the boss ugs

Englisch

Spanisch

cozy up to

adular

to fawn on sb person: abw

adular or lisonjear a alguien

to toady to sb

adular a alguien

to smarm (all) over sb

adular a alguien

flatter

adular

to creep to sb

adular a alguien

to lick sb's boots ugs

adular a alguien

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

adular VERB trans

adular

to flatter

Englisch

Spanisch

to fawn on sb

adular a alguien

flatter

adular

toady

adular

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

adular [a·du·ˈlar] VERB trans

adular

to flatter

Englisch

Spanisch

to fawn on sb

adular a alguien

toady

adular

flatter

adular

presente

yo	adulo
tú	adulas
él/ella/usted	adula
nosotros/nosotras	adulamos
vosotros/vosotras	aduláis
ellos/ellas/ustedes	adulan

imperfecto

yo	adulaba
tú	adulabas
él/ella/usted	adulaba
nosotros/nosotras	adulábamos
vosotros/vosotras	adulabais
ellos/ellas/ustedes	adulaban

indefinido

yo	adulé
tú	adulaste
él/ella/usted	aduló
nosotros/nosotras	adulamos
vosotros/vosotras	adulasteis
ellos/ellas/ustedes	adularon

futuro

yo	adularé
tú	adularás
él/ella/usted	adulará
nosotros/nosotras	adularemos
vosotros/vosotras	adularéis
ellos/ellas/ustedes	adularán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Que adular es tan pernicioso como dar vuelta la cara.

www.encontrarse.com

Maquiavelo no alaba en él precisamente estas cualidades; pero le adula y los príncipes de esa clase se merecen ese tipo de adulaciones.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lo que más le gustaba al hijo era hacer fiestas, estar con sus amigos y ser adulado por ellos.

www.sentimientosmanuedu.com.ar

Por eso, prefiero al que me crítica, que al que me adula.

mensajealosamigos.wordpress.com

Hasta lo han adulado desde los más lejanos rincones...

lageneraciony.com