BATEADAS - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

I. batear VERB intr

batear

to bat

II. batear VERB trans

batear

to hit

Englisch

Spanisch

pinch-hit

batear de emergencia

to lead off or open the batting

empezar a batear

bat

batear

to bat for sb SPORT

batear en reemplazo de alguien

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

batear VERB trans SPORT

batear

to bat

Englisch

Spanisch

bat

batear

clutch hitter

bateador(a) m (f) clave (jugador que siempre consigue batear en los momentos cruciales del juego)

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

batear [ba·te·ˈar] VERB trans SPORT

batear

to bat

Englisch

Spanisch

to shag balls (in the outfield)

entrenarse cogiendo bolas bombeadas (bateadas a los jardines)

bat

batear

clutch hitter

jugador que siempre consigue batear en los momentos cruciales del juego

presente

yo	bateo
tú	bateas
él/ella/usted	batea
nosotros/nosotras	bateamos
vosotros/vosotras	bateáis
ellos/ellas/ustedes	batean

imperfecto

yo	bateaba
tú	bateabas
él/ella/usted	bateaba
nosotros/nosotras	bateábamos
vosotros/vosotras	bateabais
ellos/ellas/ustedes	bateaban

indefinido

yo	bateé
tú	bateaste
él/ella/usted	bateó
nosotros/nosotras	bateamos
vosotros/vosotras	bateasteis
ellos/ellas/ustedes	batearon

futuro

yo	batearé
tú	batearás
él/ella/usted	bateará
nosotros/nosotras	batearemos
vosotros/vosotras	batearéis
ellos/ellas/ustedes	batearán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pero de repente no bateamos tanto y es difícil ganar de esa manera.

mlblogspiratasblog.wordpress.com

En 1997, no bateó para una sola doble matanza.

beisbol007.blogia.com

Usa su brazo derecho para lanzar la pelota y a la hora de batear puede conectar con fuerza la misma.

planeta-beisbol.com

En sus últimos 20 turnos apenas ha dado un imparable y en lo que va de julio batea para.

garboca.com

Ha mostrado que es útil, en la tercera, en la primera, bateando a las dos manos.

beisbol007.blogia.com