Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
waisted
freezing
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
congelación SUBST f
1. congelación (de alimentos, agua):
congelación
freezing
2. congelación MED:
congelación
exposure
congelación (de extremidades)
frostbite
muerte por congelación
death from exposure
3. congelación:
congelación (de precios, salarios)
freezing
congelación (de créditos, fondos)
freezing
la congelación de las negociaciones
the deadlock in the negotiations
4. congelación (de una imagen):
congelación FILM, TV
freezing
punto de congelación SUBST m
punto de congelación
freezing point
congelación de tierras SUBST f LANDW
congelación de tierras
set-aside
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
frostbite
congelación f
deep freezing
congelación f
wage freeze
congelación f salarial
ice point
punto m de congelación
freezing, a. freezing point
punto m de congelación
freezing
congelación f
set-aside, a. set-aside policy
congelación f de tierras
deep freeze
(ultra)congelación f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
congelación SUBST f
1. congelación (solidificación):
congelación
freezing
congelación salarial
pay freeze
2. congelación:
congelación
frostbite
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
frostbite
congelación f
pay freeze
congelación f salarial
wage freeze
congelación f salarial
freezing point
punto m de congelación
price freeze
congelación f de precios
freezing
congelación f
freeze
congelación f
boiling/freezing point
punto m de ebullición/congelación
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
congelación [kon·xe·la·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f
1. congelación (solidificación):
congelación
freezing
congelación salarial
pay freeze
2. congelación:
congelación
frostbite
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
frostbite
congelación f
pay freeze
congelación f salarial
wage freeze
congelación f salarial
price freeze
congelación f de precios
freezing point
punto m de congelación
freezing
congelación f
freeze
congelación f
boiling/freezing point
punto m de ebullición/congelación
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
congelación salarial
pay freeze
boiling/freezing point
punto m de ebullición/congelación
freezing point
punto m de congelación
price freeze
congelación f de precios
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hay que tener en cuenta que la congelación-descongelación de embriones es un procedimiento agresivo que sólo superarán aquellos embriones de calidad óptima.
www.institutobernabeu.com
Desde que también se refieren a la ansiedad, tuve sueños ansiosos y se despertaba de congelación porque mi cuerpo estaba cubierto de un sudor frío.
www.experienceproject.com
Para piezas de carne de un espesor mayor a 50 cm no será válido el método de congelación para la destrucción de triquinas.
www.madridsalud.es
Los alimentos que se venden congelados han sido sometidos a un proceso de congelación más sofisticado que el que tiene lugar en un congelador doméstico.
www.gominolasdepetroleo.com
Si hay vacunas congeladas se desecharán todas las vacunas almacenadas a excepción de antipolio oral, antirrubéola y triple vírica, que no se inactivan por congelación.
web.alfabeta.net

Durchsuche das Wörterbuch

"congelación" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch