Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
огней
dignity
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
decoro SUBST m
1. decoro (dignidad):
vivir con decoro
to have a decent standard of living
2. decoro (pudor, respeto):
decoro
decorum
guardar el debido decoro
to maintain a sense of decorum o propriety
decorar VERB trans
decorar pastel
to decorate
decorar escaparate/vitrina
to dress
decorar casa/habitación
to decorate
decorar árbol de Navidad LatAm
to decorate
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
decorum
decoro m
to behave with decorum
comportarse con decoro
decorously
con decoro
propriety
decoro m
impropriety
falta f de decoro
vamp up house/room
decorar
decorate hat/Christmas tree
decorar LatAm
decorate cake
decorar
he helped me with the decorating
me ayudó a decorar la casa (or la habitación etc.)
ornament
decorar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
decoro SUBST m
1. decoro (dignidad):
decoro
dignity
con decoro
with dignity
vivir con decoro
to live with dignity
2. decoro (respeto):
decoro
respect
guardar el decoro
to show respect
3. decoro (pudor):
decoro
decency
con decoro
decently
decorar VERB trans
1. decorar (adornar):
decorar
to decorate
2. decorar (con muebles):
decorar
to furnish
decorar con moqueta
to carpet
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
decorum
decoro m
to observe the proprieties
atenerse al decoro
gussy up (embellish) trans Am ugs
decorar
dignity
decoro m
decorate
decorar
do out
decorar
to dress shop windows
decorar escaparates
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
decoro [de·ˈko·ro] SUBST m
1. decoro (dignidad):
decoro
dignity
con decoro
with dignity
2. decoro (respeto):
decoro
respect
guardar el decoro
to show respect
3. decoro (pudor):
decoro
decency
con decoro
decently
decorar [de·ko·ˈrar] VERB trans
1. decorar (adornar):
decorar
to decorate
2. decorar (con muebles):
decorar
to furnish
decorar con moqueta
to carpet
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
decorum
decoro m
to observe the proprieties
atenerse al decoro
dignity
decoro m
decorate (adorn)
decorar
do out
decorar
to dress shop windows
decorar escaparates
presente
yodecoro
túdecoras
él/ella/usteddecora
nosotros/nosotrasdecoramos
vosotros/vosotrasdecoráis
ellos/ellas/ustedesdecoran
imperfecto
yodecoraba
túdecorabas
él/ella/usteddecoraba
nosotros/nosotrasdecorábamos
vosotros/vosotrasdecorabais
ellos/ellas/ustedesdecoraban
indefinido
yodecoré
túdecoraste
él/ella/usteddecoró
nosotros/nosotrasdecoramos
vosotros/vosotrasdecorasteis
ellos/ellas/ustedesdecoraron
futuro
yodecoraré
túdecorarás
él/ella/usteddecorará
nosotros/nosotrasdecoraremos
vosotros/vosotrasdecoraréis
ellos/ellas/ustedesdecorarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
con decoro
with dignity
vivir con decoro
to live with dignity
guardar el decoro
to show respect
con decoro
decently
decorar con moqueta
to carpet
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Proceded siempre santamente y poned en vigencia aquellas palabras que han sido abandonadas, pureza, castidad, santidad, humildad, decoro, decencia, moral.
www.santuario.com.ar
Nótese que la hermenéutica casi deroga la exigencia del decoro privado en una posición institucional sensible como es la de un embajador.
www.saberderecho.com
Nosotros no tenemos esa forma de practicar política, lo que entendemos es que los funcionarios deben guardar un mínimo de decoro.
www.lahoradelcambio.com.ar
Hay otros que padecen como en agonía cuando ven que los hombres viven sin decoro a su alrededor.
segundacita.blogspot.com
A mi me dan patria, me dan libertad, me dan decoro.
lageneraciony.com

Durchsuche das Wörterbuch

"decoro" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch