Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
multistor
honourable
excelentísimo (excelentísima) ADJ form
excelentísimo (excelentísima)
a form used when addressing holders of the title → excelencia
el Excelentísimo Ayuntamiento de Alicante
the Alicante City Council
el Excelentísimo señor Presidente de la República
the President of the Republic
excelencia SUBST f
1. excelencia (cualidad):
excelencia
excellence
alabó las excelencias del vino
she praised the virtues o the excellent qualities of the wine
por excelencia
par excellence
es símbolo por excelencia de la divinidad
it is the ultimate symbol of divinity
es el diplomático por excelencia
he's the diplomat par excellence
es el diplomático por excelencia
he's the quintessential diplomat
2. excelencia form (tratamiento):
Su Excelencia m
His Excellency
Su Excelencia f
Her Excellency
Su Excelencia el señor Embajador de Venezuela
His Excellency the Venezuelan Ambassador
gracias, (Vuestra) Excelencia
thank you, (Your) Excellency
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
excelentísimo (-a) ADJ
excelentísimo (-a)
honourable Brit
excelentísimo (-a)
honorable Am
el excelentísimo Ayuntamiento de Cádiz
the Cadiz city council
el excelentísimo señor Presidente
his Excellency, the President
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
Rt Hon.
≈ Excelentísimo Señor m
his Worship the Mayor ...
el Excelentísimo Señor alcalde ...
excelentísimo (-a) [e·se·len·ˈti·si·mo, -a; es·θe-] ADJ
excelentísimo (-a)
honorable
el excelentísimo Ayuntamiento de Cádiz
the Cadiz city council
el Excelentísismo Señor Presidente
His Excellency, the President
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
el excelentísimo Ayuntamiento de Cádiz
the Cadiz city council
el excelentísimo señor Presidente
his Excellency, the President
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
En nuestra gestión hemos visto cómo la excelencia en el servicio pasa por hacer excelentes a las personas que integran la organización.
www.serviciosycomercios.com.ar
La canción popular es una expresión política por excelencia, aun cuando sea romántica.
elrefugiodelosmusicos.blogspot.com
Por ello, el arte es la tarea metafísica por excelencia.
www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar
La mayoría de las personas no conoce las enormes excelencias que producen las mascotas sobre ellos mismos.
www.revalorizandoam.org
Allí la intervención por excelencia es la grupal, la cual incluye talleres expresivos como el de música, expresión corporal, juegos teatrales, escritura, etc..
revistaambo.com

Durchsuche das Wörterbuch

"excelentísimo" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Deutsch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch