Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Exhibition
president
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
presidente (presidente) [o (presidenta)] SUBST m (f) Presidente del Gobierno
1. presidente POL:
presidente (presidente) [o (presidenta)]
president
el presidente del gobierno
the prime minister
el presidente del gobierno
the premier
presidente del Congreso de los Diputados
Speaker (of the lower chamber of Spanish Parliament)
el Presidente de la Comisión Europea
the President of the European Commission
2. presidente (de una compañía, un banco):
presidente (presidente) [o (presidenta)]
president
presidente (presidente) [o (presidenta)]
chairman Brit
3. presidente (de una reunión, un comité, acto):
presidente (presidente) [o (presidenta)]
chair
presidente (presidente) [o (presidenta)]
chairperson
presidente de honor
honorary president o chairman
4. presidente JUR (de un tribunal):
presidente (presidente) [o (presidenta)]
presiding judge
presidente (presidente) [o (presidenta)]
presiding magistrate
5. presidente (de un jurado):
presidente (presidente) [o (presidenta)]
chairman
Presidente del Gobierno Info
Presidente del Gobierno
The president of the Spanish central government and the equivalent of the Prime Minister in the UK. Each party running for power in Spain nominates a person, usually the party leader, to become the president if that party wins the elections. He is appointed for a four-year term, and may be reelected in the next general election. However, the Congreso de los Diputados can pass a vote of censure on him, forcing him to resign and call an early election.
presidente de mesa SUBST mf
presidente de mesa (en elecciones)
chief canvasser Am
presidente de mesa (en elecciones)
chief scrutineer Brit
presidente de mesa RíoPl UNIV
chair (of a panel of examiners)
Presidente del Gobierno Info
Presidente del Gobierno
The president of the Spanish central government and the equivalent of the Prime Minister in the UK. Each party running for power in Spain nominates a person, usually the party leader, to become the president if that party wins the elections. He is appointed for a four-year term, and may be reelected in the next general election. However, the Congreso de los Diputados can pass a vote of censure on him, forcing him to resign and call an early election.
Congreso de los Diputados Info
Congreso de los Diputados
Also known as the Cámara de los Diputados, this is the lower house of the Spanish Cortes Generales. The number of members (diputados) can be up to 300 or 400. Generally there are around 250. They are elected every four years by proportional representation. Each of Spain's 52 provinces is treated as an electoral district.
The Congreso legislates, approves the Budget, elects the Prime Minister, controls the actions of the executive, and debates current national and international political issues.
el presidente electo
the president elect
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
chief executive
presidente m / presidenta f
chief executive officer
presidente m / presidenta f
chairperson
presidente m / presidenta f
foreman
presidente m del jurado
reeve
presidente mf del concejo
chairman
presidente m / presidenta f
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
presidente SUBST mf
1. presidente POL:
presidente
president
presidente del gobierno Aznar
Spanish Prime Minister, Aznar
2. presidente (de asociación):
presidente
chairperson
esta facultad es privativa del presidente
that power belongs exclusively to the president
dimitió de presidente del club
he/she resigned as club president
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
chairperson
presidente(-a) m (f)
chairman
presidente m
foreman
presidente m (del jurado)
chief justice
presidente(-a) m (f) del Tribunal Supremo
president
presidente(-a) m (f)
vice president
presidente(-a) m (f) en funciones
speaker
presidente(-a) m (f) (de la cámara)
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
presidente [pre·si·ˈden·te, -a] SUBST mf
1. presidente POL:
presidente
president
presidente del gobierno
prime minister
2. presidente (de asociación):
presidente
chairperson
dimitió de presidente del club
he/she resigned as club president
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
chairperson
presidente(-a) m (f)
chairman
presidente m
president
presidente(-a) m (f)
vice president
presidente (-a) m (f) en funciones
chief justice
presidente (-a) m (f) del Tribunal Supremo
foreman
presidente m (del jurado)
one-time president
ex-presidente
President's Day
Día m del Presidente
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
el presidente anterior
the previous president
esta facultad es privativa del presidente
that power belongs exclusively to the president
sin la asistencia del presidente
in the president's absence
el presidente mejicano y su homólogo francés
the Mexican president and his French counterpart
dimitió de presidente del club
he/she resigned as club president
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hayan sido condenados por delitos que impliquen pena privativa de la libertad, dentro de los diez (10) años siguientes al cumplimiento de la condena.
roma20022.tripod.com
La resistencia a los cambios, desde luego, hace a la condición humana, y no es privativa de tal o cual geografía.
habituesdelteatrocolon.wordpress.com
Esto es así, porque el software libre posee mucho más potencial que el privativo debido a su propia idiosincrasia.
www.thalskarth.com.ar
Las tecnologías sostenibles también son importantes, y el mejor ejemplo del problema son los formatos de datos privativos.
blog.smaldone.com.ar
El software libre permite más esa posibilidad que la opción privativa.
www.escuelaslibres.org.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"presidente" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch