Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
manejos
handling

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

manejo SUBST m

1. manejo (uso):

el manejo de la máquina es muy sencillo
the machine is easy to use o operate
esto facilita el manejo del diccionario
this makes using the dictionary easier
su excelente manejo de la cámara
his excellent camerawork
su manejo de la lengua
his use of the language
su manejo de la lengua
the way he uses the language

2. manejo (de un asunto, negocio):

manejo
management
el mal manejo de los fondos públicos
the mismanagement o mishandling of public funds

3. manejo LatAm MOTOR:

manejo
driving

4. manejo <manejos mpl > (intrigas):

manejos
scheming
manejos
schemes Pl

escuela de manejo SUBST f LatAm

escuela de manejo
driving school

instructor de manejo SUBST m LatAm

instructor de manejo
driving instructor

instructora de manejo SUBST f LatAm

instructora de manejo
driving instructor

examen de manejar, examen de manejo SUBST m LatAm

examen de manejar
driving test
examen de manejar
driver's test Am

licencia de manejar, licencia de manejo SUBST f AmC Méx Ven

licencia de manejar → licencia de conducción

licencia de conducción, licencia de conducir SUBST f

licencia de conducción
driver's license Am
licencia de conducción
driving licence Brit
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
power play
manejos mpl
the shadiness of their dealings
lo turbio de sus manejos
swordplay
manejo m de la espada
manipulation
manejo m

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

manejo SUBST m

1. manejo:

manejo (uso)
use
manejo (de una máquina)
operation
manejo übtr
handling
manejo de animales
handling of animals
manejo a distancia
remote control

2. manejo COMPUT:

manejo
management
manejo de errores
error management
manejo de la memoria
memory management
manejo de información
information management

3. manejo (trato):

manejo
handling

4. manejo (de un negocio):

manejo
running

5. manejo LatAm (de un coche):

manejo
driving

6. manejo Pl (intrigas):

manejo
machinations Pl
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
handling
manejo m
handling of car
manejo m LatAm
swordsmanship
destreza f en el manejo de la espada
driving
manejo m LatAm
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

manejo [ma·ˈne·xo] SUBST m

1. manejo:

manejo (uso)
use
manejo (de una máquina)
operation
manejo übtr
handling
manejo de animales
handling of animals
manejo a distancia
remote control

2. manejo comput:

manejo
management
manejo de errores
error management
manejo de la memoria
memory management
manejo de información
information management

3. manejo LatAm (de un coche):

manejo
driving
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
handling
manejo m
handling of car
manejo m LatAm
management
manejo m
swordsmanship
destreza f en el manejo de la espada
driving
manejo m LatAm

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

manejo de animales
handling of animals
manejo a distancia
remote control
manejo de errores
error management
manejo de la memoria
memory management
manejo de información
information management
swordsmanship
destreza f en el manejo de la espada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

La estenosis de la anastomosis puede ser una complicación de la fístula tardía y requiere manejo con dilataciones.
www.sccp.org.co
Además, su rigurosidad climática condiciona las actividades productivas y exige un manejo eficiente del agua.
infocampo.com.ar
Evidentemente concuerdo en qe saber de apuntadores y manejo de memoria dinámicas es fundamental en este mundo moderno.
la-morsa.blogspot.com
Los instrumentos operatorios, láminas patológicas y criostato no requieren de un manejo especial.
www.fihu-diagnostico.org.pe
Pero este enorme potencial puede verse disminuido si no se toman decisiones de manejo correctas.
www.cuencarural.com

Durchsuche das Wörterbuch