SATISFACTORIO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

satisfactorio (satisfactoria) ADJ

satisfactorio (satisfactoria): satisfactory

su estado general es satisfactorio form: his general condition is satisfactory

Englisch

Spanisch

satisfactory: satisfactorio

his condition is said to be satisfactory: su estado ha sido calificado de satisfactorio

unsatisfactory performance/work: poco satisfactorio

unsatisfactory outcome/arrangement: poco satisfactorio

satisfying result/job: satisfactorio

doctors say her condition is fair: los médicos opinan que su estado es satisfactorio

it is far from satisfactory: dista mucho de ser satisfactorio

it is far from satisfactory: no es satisfactorio ni mucho menos or ni nada que se le parezca

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

satisfactorio (-a) ADJ (solución)

satisfactorio (-a): satisfactory

no ser satisfactorio: to be unsatisfactory

resulta satisfactorio comprobar que...: it is pleasing to confirm that ...

Englisch

Spanisch

satisfying: satisfactorio, -a

satisfactory: satisfactorio, -a

unsatisfactory service: poco satisfactorio, -a

fine (satisfactory): satisfactorio, -a

to be up to the mark: ser satisfactorio

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

satisfactorio (-a) [sa·tis·fak·ˈto·rjo, -a] ADJ (solución)

satisfactorio (-a): satisfactory

no ser satisfactorio: to be unsatisfactory

resulta satisfactorio comprobar que...: it is pleasing to confirm that...

Englisch

Spanisch

satisfying: satisfactorio, -a

satisfactory: satisfactorio, -a

unsatisfactory service: poco satisfactorio, -a

fine (satisfactory): satisfactorio, -a

to be up to the mark: ser satisfactorio

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

no ser satisfactorio: to be unsatisfactory

resulta satisfactorio comprobar que...: it is pleasing to confirm that ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

El bruxismo podría ser la expresión física de un estado inconsciente de sub-alerta.

www.grupodealmas.com.ar

Allí tenía mi emparrado, como solía llamarlo, que conservaba siempre en buen estado; es decir, manteníal seto que lo circundaba perfectamente podado, dejando siempre la escalera por dentro.

misteriosyciencia.blogspot.com

Mi criterio personal es que se la reduzca, definitivamente, al estado laical.

www.franciscooliveiraysilva.com

Por ahí no se usa mas el militar, el golpe de estado y todo eso, se usa la democracia; pero la democracia también es algo que es muy insipiente.

www.aininoticias.org

La oxigenación es parte indivisible de un proceso basado en limpiar y no ensuciar, que requiere la rectificación del estado de crónico ensuciamiento.

alternativa11.blogspot.com