SOBORNO - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

soborno SUBST m

1. soborno (acción):

soborno: bribery

obtener algo mediante soborno: to obtain something by bribery

2. soborno (dinero, regalo):

soborno: bribe

ofrecer un soborno: to offer a bribe

aceptar/recibir un soborno: to accept/receive a bribe

sobornar VERB trans

sobornar: to bribe

sobornar: to suborn form

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

bribe: soborno m

to take or accept a bribe: dejarse sobornar

to take or accept a bribe: aceptar un soborno

as a bribe: como soborno

bribe: sobornar

to bribe sb to + infin: sobornar a alguien para que + subj

payola: soborno m

kickback: soborno m

backhander ugs: soborno m

baksheesh (bribe): soborno m

bribery: soborno m

bribery and corruption: el soborno y la corrupción

they are open to bribery: se los puede sobornar

suborn: sobornar

to suborn a witness: sobornar a un testigo

jury-fixing: soborno m de un jurado

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

soborno SUBST m

1. soborno (acción):

soborno: bribery

2. soborno:

soborno (dinero): bribe

soborno (regalo): gift (given as a bribe)

sobornar VERB trans

sobornar: to bribe

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

kickback: soborno m

bribe: sobornar

to bribe sb into doing sth: sobornar a alguien para que haga algo

bribe: soborno m

to take a bribe: dejarse sobornar

to take a bribe: aceptar un soborno

corruption: soborno m

backhander: soborno m

bribery: soborno m

illegal gratuity: soborno m

suborn: sobornar

buy off: sobornar

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

soborno [so·ˈβor·no] SUBST m

1. soborno (acción):

soborno: bribery

2. soborno (dinero, objeto):

soborno: bribe

sobornar [so·βor·ˈnar] VERB trans

sobornar: to bribe

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

kickback: soborno m

bribe: sobornar

to bribe sb into doing sth: sobornar a alguien para que haga algo

bribe: soborno m

to take a bribe: dejarse sobornar

to take a bribe: aceptar un soborno

corruption: soborno m

bribery: soborno m

buy off: sobornar

payoff: soborno m

to make a payoff to sb: sobornar a alguien

slush fund: fondos m Pl para sobornar

pay off: sobornar

presente
yo	soborno
tú	sobornas
él/ella/usted	soborna
nosotros/nosotras	sobornamos
vosotros/vosotras	sobornáis
ellos/ellas/ustedes	sobornan

imperfecto
yo	sobornaba
tú	sobornabas
él/ella/usted	sobornaba
nosotros/nosotras	sobornábamos
vosotros/vosotras	sobornabais
ellos/ellas/ustedes	sobornaban

indefinido
yo	soborné
tú	sobornaste
él/ella/usted	sobornó
nosotros/nosotras	sobornamos
vosotros/vosotras	sobornasteis
ellos/ellas/ustedes	sobornaron

futuro
yo	sobornaré
tú	sobornarás
él/ella/usted	sobornará
nosotros/nosotras	sobornaremos
vosotros/vosotras	sobornaréis
ellos/ellas/ustedes	sobornarán

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to bribe sb into doing sth: sobornar a alguien para que haga algo

slush fund: fondos m Pl para sobornar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Si esto llega a suceder, estoy seguro que el equipo de producción del desafío 2013 podría sancionar a los competidores implicados en dicho soborno.

bajurtov.wordpress.com

Y dicha sea la verdad también suelen pedir sobornos, como han contado aquí algunos lectores.

huellasenelcamino.wordpress.com

Gestos de esta naturaleza podrían interpretarse como un soborno emocional.

www.artesupremo.com

Esta sutil forma de soborno, es un componente esencial en el proceso de la educación.

www.jabad.org.ar

Los niños fueron horriblemente atacados con amenazas, bromas, sobornos y muchas otras malas artes.

www.marypages.com

Durchsuche das Wörterbuch

"soborno" auf weiteren Sprachen nachschlagen