Meintest du vielleicht:

butifarra negra, ácrata, tratar, aceituna negra, negrura, aguas negras, negrero, cabecita negra, luz negra, grosella negra, pirata, burata, negro, alegrar, caja negra, mano negra, uva negra, negrada, errata und gratarola,

Übersetzungen für negrata im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

aguas negras SUBST fpl

- Feedback zu aguas negras

aguas negras

gratarola ADJ ADV RíoPl ugs

- Feedback zu gratarola

gratarola → gratis

Siehe auch: gratis², gratis¹

aceituna negra SUBST f

- Feedback zu aceituna negra

aceituna negra

uva negra SUBST f

- Feedback zu uva negra

cabecita negra SUBST mf Arg abw

- Feedback zu cabecita negra

cabecita negra

offensive term for a person of mixed race

caja negra SUBST f

- Feedback zu caja negra

flight recorder

grosella negra SUBST f

- Feedback zu grosella negra

grosella negra

luz negra SUBST f

- Feedback zu luz negra

mano negra SUBST f Méx ugs

- Feedback zu mano negra

butifarra negra SUBST f Esp

- Feedback zu butifarra negra

butifarra negra

butifarra negra

black pudding Brit

Übersetzungen für negrata im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

negrada [ne·ˈɣra·da] SUBST f Cuba HIST

- Feedback zu negrada

slaves (body of slaves belonging to a plantation)

burata [bu·ˈra·ta] SUBST f Ven ugs

- Feedback zu burata

errata [e·ˈrra·ta] SUBST f

- Feedback zu errata

I.ácrata [ˈa·kra·ta] ADJ

- Feedback zu ácrata

ácrata (anárquico)

ácrata (anarquista)

II.ácrata [ˈa·kra·ta] SUBST mf

- Feedback zu ácrata

I.pirata [pi·ˈra·ta] SUBST mf

- Feedback zu pirata

pirata aéreo

II.pirata [pi·ˈra·ta] ADJ

- Feedback zu pirata

emisora pirata

pirate radio station

I.tratar [tra·ˈtar] VERB trans

- Feedback zu tratar

1. tratar (manejar, portarse):

no es una persona fácil de tratar

he/she is not an easy person to deal with

2. tratar MED, quím:

3. tratar tb. comput (elaborar, agua, minerales):

4. tratar (dar tratamiento):

tratar de tú/usted

to address sb informally/formally using tú/usted

tratar a alguien de loco

to treat sb as if he/she were crazy

5. tratar (tema, asunto):

II.tratar [tra·ˈtar] VERB intr

- Feedback zu tratar

1. tratar (libro, película):

tratar de [o sobre] algo

to be about sth

tratar de [o sobre] algo

to deal with sth

2. tratar (intentar):

trata de concentrarte

try to concentrate

3. tratar (con alguien):

to have contact with

4. tratar HANDEL:

III.tratar [tra·ˈtar] VERB refl tratarse

- Feedback zu tratar

1. tratar (tener trato):

no me trato con él

I don't have anything to do with him

2. tratar (ser cuestión de):

to be a question

¿de qué se trata?

what's it about?

tratándose de ti...

in your case...

I.alegrar [a·le·ˈɣrar] VERB trans

- Feedback zu alegrar

1. alegrar (a personas):

2. alegrar (cosas):

II.alegrar [a·le·ˈɣrar] VERB refl

- Feedback zu alegrar

I.negro (-a) [ˈne·ɣro] ADJ

- Feedback zu negro

II.negro (-a) [ˈne·ɣro] SUBST m (f)

- Feedback zu negro

1. negro (persona):

negro (-a)

trabajar como un negro ugs

to work like a slave

2. negro (escritor):

negro (-a)

3. negro Arg ugs (cariño):

negro (-a)

negrero (-a) [ne·ˈɣre·ro, -a] SUBST m (f)

- Feedback zu negrero

1. negrero:

negrero (-a) (que trata con esclavos)

negrero (-a) (tirano)

2. negrero CSur (aprovechado):

negrero (-a)

negrura [ne·ˈɣru·ra] SUBST f

- Feedback zu negrura

Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Por las noches salen todos los negratas en las esquinas, llevan pintas bastante chungas, pero yo nunca he visto nada, van a su bola. aitorysustxorradas.blogspot.com

Ya sabes lo vagos que son los negratas. www.semanariovoz.com

Todo el mundo sabía lo que a los negratas les gustaba hacer después de dormir: dormir. www.semanariovoz.com

Y, ni que sean negratas, la sociedad civil escandalizada. rohaut.blogspot.com

Lo que vemos es que de repente pasa a ser un negrata de la calle, posiblemente peligroso, violento, impulsivo, poco racional, que les hace temer por su seguridad. garciala.blogia.com

A los negratas no les importa nada. www.semanariovoz.com

Negrata suena ofensivo y por ello he borrado tu comentario. thewalkingdeadspain.blogspot.com

Incluso, el juez declaró que iba a hacer todo lo posible por freír a ese negrata. kayucolectivo.obolog.com

Tenemos muy poco presupuesto libre, lo justo para fichar un negrata barato. www.karusito.com

Tenemos oenegés que hablan de los africanos como negratas y se llevan la pasta que supuestamente les han de dar. eldesclasado.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文